Mamotte Agetai
You don't have to worry, worry,
Mamotte agetai
Anata wo kurushimeru subete no koto kara
Hajimete Kotoba wo kawashita hi no
Sono hitomi wo Wasurenaide
Iikagen datta Watashi no koto
Tsutsumu you ni Kagayaiteta
Tooi natsu Iki wo koroshi TONBO wo totta
Mou ichido anna kimochi de
Yume wo tsukamaete ne
So, you don't have to worry, worry,
Mamotte agetai
Anata wo kurushimeru subete no koto kara
'Cause I love you, 'Cause I love you.
Konogoro shizun de Mieru keredo
Kocchi made BURUU ni naru
Aenai toki ni mo Anata no koto
Mune ni daite Aruiteiru
Higure made dote ni suwari RENGE wo anda
Mou ichido Anna kimochi de
Yume wo katachi ni shite
So, you don't have to worry, worry,
Mamotte agetai
Hoka ni wa nani hitotsu dekinakutemo ii
'Cause I love you, 'Cause I love you.
So, you don't have to worry, worry,
Mamotte agetai
Anata wo kurushimeru subete no koto kara
'Cause I love you, Mamotte agetai
Quero Te Proteger
Você não precisa se preocupar, se preocupar,
Quero te proteger
De tudo que te faz sofrer
No dia em que trocamos palavras pela primeira vez
Não se esqueça dos seus olhos
Eu estava meio perdida, mas
Brilhava como um envoltório
No verão distante, quase morrendo, peguei uma libélula
Mais uma vez, com esse sentimento
Capture um sonho pra mim
Então, você não precisa se preocupar, se preocupar,
Quero te proteger
De tudo que te faz sofrer
Porque eu te amo, porque eu te amo.
Agora, tudo está calmo e dá pra ver
Aqui, tudo fica azul
Mesmo quando não podemos nos encontrar
Te levo no coração enquanto caminho
Até o entardecer, sentada na beira do rio, observando as flores de lótus
Mais uma vez, com esse sentimento
Transforme um sonho em realidade
Então, você não precisa se preocupar, se preocupar,
Quero te proteger
Não precisa de mais nada além disso
Porque eu te amo, porque eu te amo.
Então, você não precisa se preocupar, se preocupar,
Quero te proteger
De tudo que te faz sofrer
Porque eu te amo, quero te proteger.