Coleção da Juventude

Seishun Collection

Eu mudei a minha roupa ocidental
さいしんのようふくにきがえた
saishin no youfuku ni kigaeta
Em dias como este passear pelas ruas
こんなひはなんだかまちにでてあるきたい
konna hi wa nanda ka machi ni dete arukitai
O vento bagunça meus golpes
かぜふいてまえがみみだれても
kaze fuite maegami midarate mo
Mas isso é certo que
それでもまあいいよね
soredemo maa ii yo ne
Como nada mudou em mim
わたしにかわりはない
watashi ni kawari wa nai

Quando tivermos essas noites solitárias há sempre um lugar secreto para ir
さみしいよるにつながるひみつのばしょがある
samishii yoru ni tsunagaru himitsu no basho ga aru
Ooh Yeah, isso é certo, este é o nosso laço
おお いえ、そう わたしたちのきずな
ooh yeah, sou watashi-tachi no kizuna

Porque temos sonhos tão brilhantes que devemos viver em nossos corações?
かがやけ ゆめがあるから むねはっていきてゆけるんでしょ
kagayake yume ga aru kara mune hatte ikite yukerun desho?
Não querendo ser um adulto que devemos refletir sobre o nosso egoísmo
おとなにならなきゃね わがまましちゃってはんせい
otona ni naranakya ne wagamama shichatte hansei
Meu brilho deve dar o meu coração a felicidade para o futuro
かがやけ きょうのわたしよ むねはってみらいのわたしも
kagayake kyou no watashi yo mune hatte mirai no watashi mo
Sem arrependimentos eu ando no meu palco acreditar em
こうかいしないようにしんじてあるこう my stage
koukai shinai you ni shinjite arukou my stage
Oh Yeah coleção da juventude
Oh Yeah せいしゅん collection
Oh Yeah seishun collection

Minhas inspirações se tornaram mais claras
さいきんね ひらめきがさえてる
saikin ne hirameki ga saeteru
Também fui capaz de fazer novos amigos
あたらしいゆうじょうにであえたりもしだし
atarashii yuujou ni deaetari mo shitashi
Eles sempre vão para lojas diferentes
いつもいくあのみせのあいつは
itsumo iku ano mise no aitsu wa
Eles agem tão legal que eu deveria tentar falar com eles?
たしかにかっこいいよね はなしかけちゃおうかな
tashika ni kakkoi yo ne hanashi kakechaou ka na?

De que maneira devemos chegar a uma decisão comum
どっちもゆずりあわずにけんかになったわ
docchi mo yuzuriawazu ni kenka ni natta wa
Ooh Yeah! Isso mesmo, como devo me desculpar?
おお いえ どうやってあやまろうかな
Ooh Yeah douyatte ayamarou ka na?

Porque o nosso amor é tão brilhante que deve ser capaz de pedir desculpas?
かがやけ あいがあるからそうやってゆるしあえるんでしょ
kagayake ai ga aru kara souyatte yurushiaerun desho?
Nada continua, se você fica dizendo coisas negativas
negative いっててもいいことなんてないし
negative iittete mo ii koto nante naishi
Neste dia brilhando sobre a terra vamos colocar nosso coração em cada outras mãos
かがやけ きょうのちきゅうも むねはっててをとりあおうよ
kagayake kyou no chikyuu mo mune hatte te wo toriaou yo
Acreditando na minha família são as palavras que eu ande no meu palco e acreditar em
かぞくのことばをしんじてあるこう my stage
kazoku no kotoba wo shinjite arukou my stage
Oh Yeah coleção da juventude
Oh Yeah せいしゅん collection
Oh Yeah seishun collection

Porque o nosso amor é tão brilhante que deve ser capaz de pedir desculpas?
かがやけ あいがあるからそうやってゆるしあえるんでしょ
kagayake ai ga aru kara souyatte yurushiaerun desho?
Nada continua, se você fica dizendo coisas negativas
negative いっててもいいことなんてないし
negative iittete mo ii koto nante naishi
Neste dia brilhando sobre a terra vamos colocar nosso coração em cada outras mãos
かがやけ きょうのちきゅうも むねはっててをとりあおうよ
kagayake kyou no chikyuu mo mune hatte te wo toriaou yo
Acreditando na minha família são as palavras que eu ande no meu palco e acreditar em
かぞくのことばをしんじてあるこう my stage
kazoku no kotoba wo shinjite arukou my stage
Oh Yeah coleção da juventude
Oh Yeah せいしゅん collection
Oh Yeah seishun collection