My Way ~Joshikou Hanamichi~

Meu Jeito

My Way ~Joshikou Hanamichi~

De manhã, arrumo o cabeloAsa kara kami wo AIRON
Coloco a vida em jogoBihaku ni inochi kakeru
Quero trocar o esmalte rápidoNEIRU wo hayaku kaetai
Se puder, quero fazer fácilDekireba yasuku yaritai

Caminho da escolaJoshikou hanamichi

No trem, fico quietaDensha no naka ja otonashi
Se entro na sala, é barulhoKyoushitsu hairya urusee
Na segunda aula, a barriga roncaNijikanme nya hara ga heri
Na quarta aula, já quero voltarYojikanme nya kaeritee

Caminho da escolaJoshikou hanamichi

Já me machuquei por amorKoi ni yaburetari
Fiz amizadesYuujou tottari
Tô na correriaIsogashii
Vamo lá!GO !

Então, a juventude continuaSaa seishun wa keizokuchuu
Não quero me arrependerKoukai shitakunai
Não vou desistirTe wo nukanai
Essa estrada é a minha, viu?Sou kono michi wa michi da yo
Por isso é divertidaDakara omoshiroi
É o que eu pensoTte omoun da
Quando eu for avóObaachan ni natta toki ni
Vou me orgulhar dos meus netosMagotachi ni jiman suru yo
Meu jeitoMy Way

Depois do almoço, arrumo a maquiagemHiru sugi keshou naoshite
Ligo pra minha amigaTsure ni denwa wo kakeru
Faço uma parada no caminho de voltaKaeri ni yorimichi suru no
Tão divertido que não dá pra esperarTanoshisugite matenee

Caminho da escolaJoshikou hanamichi

No final, batata frita em excessoKekkyoku POTETO oomori
Caloria não tem sentidoKARORII OFU mo imi nee
Parada na loja de conveniênciaOmake ni kaeri KONBINI
Doces depois do jantarYuushoku ato no okashi

Caminho da escolaJoshikou hanamichi

A prova tá chegandoShiken ga chikazuku
O futuro não tá definidoShinro mo kimaranai
A realidade é dura!Genjitsu kibishi~ !

Então, a juventude continuaSaa seishun wa keizokuchuu
Os sonhos vão e vêmYume wa are kore to
Mudam, masKawaru keredo
Essa estrada não tem mapaSou kono michi nya NABI nashi
Por isso, fico perdidaDakara mayottari
Mas tudo bemSurun dakedo
Na noite em que decidi me casarKekkon wo kimeta yoru ni
Vou agradecer aos meus paisRyoushin ni kansha suru yo
Meu jeitoMy Way

Então, a juventude continuaSaa seishun wa keizokuchuu
Os sonhos vão e vêmYume wa are kore to
Mudam, mas (Vamo lá!)Kawaru keredo (Come On !)
Essa estrada não tem mapaSou kono michi nya NABI nashi
Por isso, fico perdidaDakara mayottari
Mas tudo bemSurun dakedo
Na noite em que decidi me casarKekkon wo kimeta yoru ni
Vou agradecer aos meus paisRyoushin ni kansha suru yo
Meu jeitoMy Way