Joshi Kashimashi Monogatari 3

História de Joshi Kashimashi 3

Joshi Kashimashi Monogatari 3

"Yoshizawa Hitomi""Yoshizawa Hitomi"
Um filme que deveria ser engraçadoWaraeru eiga no hazu na noni
Agora tô super emocionadaIma mecha kandou shiteru
Sem me importar com o olhar dos outrosHito no me nanka wo ki ni sezu
Lágrimas e ranho, né~ "oi" "eca~..."Hanamizu namida ne~ "hoi" "chisshu~..."

"Fujimoto Miki""Fujimoto Miki"
No programa de variedades famosoNinki no koukai bangumi e
Minha primeira participação na vidaJinsei de hatsu no sanka
O set é uma baita bagunçaSetto tte sugoi enkinhou
A convidada tá com a cara pequenaGesuto kao chiccha~i
"Ei, isso tá na minha cara. O que? Cortou o cabelo?""O~i, kore hatte ite. Nani? Kami kitta?"

Wow wow wow juventudeWow wow wow seishun
Tem de tudo, viu! OiIroiro aru sa! Oi
Se juntarem duas ou trêsNinin, sannin tsudottara
Vai ser uma confusão danadaKashimashi kashimashi

"Ogawa Mako Ogawa Mako"Ogawa Mako Ogawa Mako
Ooga Ogaoga Ogawa Mako Ogawa Makoto"Ooga Ogaoga Ogawa Mako Ogawa Makoto"
Quero comprar a marca famosaNinki no burando kaitai na
Quero tirar a carteira de motoristaKuruma no menkyo mo toritai
Quero comer ramen, quero encontrar "quero~ ser adulta"Raamen tabetai aitai "tai na~ seijin"

"Takahashi Ai""Takahashi Ai"
Entrando no banheiro, perceboToire ni haitte ima kizuku
Já passou do meio-dia, são três da tardeOhiru mo koechatte juusanji
Por que isso? Me conta, galera!Doushite? Minna oshiete yo!
Acho que é "doido!"Yoko chakku zenkai..."doji!"

"Konno Asami""Konno Asami"
No feriado, só nós doisKyuujitsu anata to futari na no de
Na frente da loja de tendonsOsoba to tendon demae
O rap tá rolando bemRappu ga jouzu ni maite atte
"Quando eu tiro, dá ruim, né...""hazusu toki achitte nacchaun da yo ne..."

"Arroz gostoso de Niigata""Niigatasan no oishii okome"
O que é isso! Não é isso! "Niigaki Risa"Nande da yo! Chigge~ yo! "Niigaki Risa"
Trinta minutos de bike pra escolaJitensha tsuugaku sanjuppun
Nos dias de chuva ou vento, três anosAme no hi kaze no hi sannen
Por causa disso, eu era da turma do fundoOkage de kitakubu datta noni
Um corpo incrível... "barriga!"Mono sugoi kinniku... "fukurahagi!"

Wow wow wow juventudeWow wow wow seishun
Tem de tudo, viuIroiro aru sa
Se eu viver com garraKenmei ni ikiterya
O negócio vai bombar, uhu!Shoubai hanjou wao!

"Ta~na~ka~re~i~na Tanaka Reina""Ta~na~ka~re~i~na Tanaka Reina"
O "re" de Reina é de renshouReina no "re" no ji wa renshou no "re"
O "i" de Reina é o primeiroReina no "i" no ji wa ichiban
O "na" de Reina é de niceReina no "na" no ji wa naisu no
Fazendo o "na""na" no ji yatte
"Decidi, não vou mudar! Entendeu!""Kimetaken mou kawaran mon! Sokka!"

"Kamei Eri""Kamei Eri"
Fazendo a limpeza do quartoOheya no souji wo sabottete
Deixando tudo na mão da mãeNantonaku mama ni makaseppa
Cuidando da minha roupa de motoristaDaiji ni shiteta doraifurawaa
Virou um lixo pegando fogo...Moeru gomi ni natteta...
"Mamãe não sabe de nada""Okaasan wa shirimasen"

"Michishige Sayumi""Michishige Sayumi"
Me acostumei a viver em TóquioToukyou kurashi ni nareta kedo
Mas de repente, bateu a saudade da minha cidadeTotsuzen natsukashi jimoto
O que eu penso quando estou longe?Tooki ni arite omou mono?
"É assim que as coisas são?"Sou iu mon na no?
Qual é a boa~"Docchi nan da yo~"

"Kussumikussumi Kussumikussumi"Kussumikussumi Kussumikussumi
Kussumikkussumi"Kussumikkussumi"
Com o tempo, me apresentoNen ni wa nen wo de jikoshoukai
Sou a Kussumi de KoharuWatashi wa kusumi no koharu
Com Kussumikooru, "por favor~"Kussumikooru de "onegai shimaa~su"
Kussumi kussumi~ "kussumi-!"Kussumi kussumi~ "kussumi-!"

Wow wow wow juventudeWow wow wow seishun
Tem de tudo, viu! OiIroiro aru sa! Oi
Se juntarem duas ou trêsNinin, sannin tsudottara
Vai ser uma confusão danadaKashimashi kashimashi

Mais uma vez!Wan moa taimu!

Wow wow wow juventudeWow wow wow seishun
Tem de tudo, viuIroiro aru sa
Se eu viver com garraKenmei ni ikiterya
O negócio vai bombarShoubai hanjou
Ria, ria!Warotoke warotoke