One and Only
Morning Musume
Primeira e Única
One and Only
Cante uma canção
Sing a song
Eu vou cantar uma canção, com uma mensagem cheia de amor
I'm gonna sing a song, with a message full of love
Ela começa agora
It starts now
Ela começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Vamos lá, de cabeça erguida, para o lugar que está cheio de amor
C'mon let's head on up, to the place that's full of love
Ela começa agora
It starts now
Ela começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Oh sim
Oh yeah
Eu já sei onde estamos todos indo para
I already know where we are all going to
Vamos lá
Let's go
Basta ouvir dentro de seu coração, a resposta está em você
Just listen into your heart, the answer is in you
Você é tão muito muito gentil
You are so very very kind
Mas você chora o tempo todo
But you cry all of the time
Você tem esse estilo bonito e legal
You got that cute and cool style
E você gosta de mover selvagemente
And you like to move it wild
Você é minha garota favorita,
You are my favorite girl,
Minha primeira e única menina
My one and only girl
Mas eu só quero te conhecer mais
But I just wanna get to know you more
Todas as coisas, qualquer coisa sobre você
Everything, anything about you
Tenho que ter você ao meu lado
Gotta have you by my side
Quero falar com você durante toda a noite
Wanna talk with you all night
Eu sei que nós vamos sobreviver a isso tudo com você
I know we'll survive it all with you
Ao meu lado, você e eu.
By my side, you and I
Cante uma canção
Sing a song
Eu vou cantar uma canção, com uma mensagem cheia de amor
I'm gonna sing a song, with a message full of love
Ela começa agora
It starts now
Ela começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Vamos lá, de cabeça erguida, para o lugar que está cheio de amor
C'mon let's head on up, to the place that's full of love
Ela começa agora
It starts now
Ela começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Oh sim
Oh yeah
Eu sei o que eu tenho que fazer, eu sei por que estou aqui
I know what I have to do, I know why I am here
Vamos lá
Let's go
Sim, eu sei que não vai ser difícil, vamos começar a partir daqui
Yeah I know it won't be hard, we'll just start from here
Você é corajosa e tão valente
You are courageous and so brave
Mas você sente falta de mim o tempo todo
But you miss me all the time
Você tem uma voz destemida
You have a voice that's unafraid
E você cantar com toda a sua força
And you sing with all your might
Você é minha garota favorita
You are my favorite girl
Minha primeira e única menina
My one and only girl
O amor é muito mais profundo do que você sabe
Love is so much deeper than you know
Quero dar todo o meu amor só para você
Wanna give all my love just to you
Tenho que te amar mais e mais
Gotta love you more and more
Quero te amar mais e mais
Wanna love you more and more
Podemos estar tão feliz na vida, podemos voar tão alto
We can be so happy in life, we can fly so high
Apenas você e eu
Just you and I
Mas eu só quero te conhecer mais
But I just wanna get to know you more
Todas as coisas, qualquer coisa sobre você
Everything, anything about you
Tem que ter você ao meu lado
Gotta have you by my side
Quero falar com você durante toda a noite
Wanna talk with you all night
Eu sei que nós vamos sobreviver a isso tudo com você
I know we'll survive it all with you
Ao meu lado, você e eu
By my side, you and I
Cante uma canção
Sing a song
Eu vou cantar uma canção, com uma mensagem cheia de amor
I'm gonna sing a song, with a message full of love
Ela começa agora
It starts now
Ela começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Vamos lá, de cabeça erguida, para o lugar que está cheio de amor
C'mon let's head on up, to the place that's full of love
Ela começa agora
It starts now
Ela começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Eu vou cantar uma canção, com uma mensagem cheia de amor
I'm gonna sing a song, with a message full of love
Ele começa agora
It starts now
Ele começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Vamos lá, de cabeça erguida, para o lugar que está cheio de amor
C'mon let's head on up, to the place that's full of love
Ela começa agora
It starts now
Ela começa agora
It starts now
Cante uma canção
Sing a song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morning Musume e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: