One•Two•Three

Um • Dois • Três

One•Two•Three

WOWOW ...
Wowow
Wowow

Mais do que uma visão noturna de 1 milhões dólares
百万ドルの夜景よりも
Hyakuman doru no yakei yori mo
Mais do que um diamante de 10 quilates
テンカラットのダイヤよりも
TEN KARATTO no DAIYA yori mou
Eu só quero ter você por perto
ただそばにいてほしいだけよ
Tada soku ni ite hoshii dake yo
Sabe o que quero dizer? Ei Baby
わかるHEY BABY
Wakaru HEY BABY

Eu não quero uma vida luxuosa
贅沢なんて言わないでしょう
Zeitaku nante iwanai deshou
Tudo que eu preciso é um pouco de atenção
本当はちょっと甘えたい
Honto wa chotto amaetai
Eu ainda estou aqui, pura
純粋なままここにいる
Junsui na mama koko ni iru
(Ah Ah Ah Ah)
(Ah Ah Ah Ah)
(Ah Ah Ah Ah)

Mais carinho,
愛情もっと
Aijou motto
Mais informação
情報もっと
Jouhou motto
Não permitirei
本人なんて
Honin nante
Interferências
許さない
Yurusanai

Mulheres sempre desejam
音目ワイツでも
Oto me waitsu demo
Se sentir bem
ヨシヨシしてほしい
Yoshi Yoshi shite hoshii

Ah, neste planeta
Ah この星には
Ah kono hoshi ni wa
Ei, quantas pessoas
ねえどれくらいの
Nee dorekurai no
Oh, ainda tem amantes
運恋人たちいるのでしょう
Un Koibito-tachi iru no deshou
Então, de mãos dadas,
さあ手をつないで
Saa te wo tsunaide
Iremos além do universo
宇宙の彼方へ
Uchuu no Kanata e

Um, um pouco de ansiedade
ONE ちょびって不安で
ONE Chobitte fuan de
Dois, eu visto minhas roupas novas
TWO ぱりっと服を着て
TWO paritto fuku wo kite
Três, um pouco mais de paciência
THREE もうちょっとがんばって
THREE mou chotto gambatte
Enquanto espero por você
君を待つの
Kimi wo matsu no

Um, eu quero seu carinho
ONE かまってほしくて
ONE Kamatte hoshikute
Dois, eu quero seu toque
TWO さわってほしくて
TWO Sawatte hoshikute
Três, eu quero seu riso
THREE わらってほしくて
THREE Waratte hoshikute
Enquanto espero por você
君を待つの
Kimi wo matsu no

Eu realmente gosto de você, eu realmente gosto de você, eu realmente gosto de você
大好き 大好き 大好き
Daisuki Daisuki Daisuki
Porque eu realmente gosto de você
大好きだから
Daisuki dakara

Não importa quando ou como,
どんなどんな時も
Donna donna toki mo
Eu decidi estar ao seu lado
決まって君の味方
Kimatte kimi no mikata
Eu te amo
ア・イ・シ・テ・ル
A-I-SHI-TE-RU

WOWOW ...
Wowow
Wowow

WOWOW ...
Wowow
Wowow

Mais do que dizer "eu te amo" 100 vezes
百万回のI LOVE YOUよりも
Hyakumankai no I LOVE YOU yori mo
Apenas um beijo é suficiente
ただ一回のキスがいい
Tada ikkai no KISU ga ii
Mulheres são misteriosas, certo?
女の子って不思議でしょう
Onna no ko tte fushigi deshou
Sabe o que quero dizer? Ei Baby
わかる？HEY BABY
Wakaru? HEY BABY

Apesar de não esperar que você me ligue
電話なんか待ってないけど
Denwa nanka matte nai kedo
Esse tempo longe de você é insuportáve
長い時間が苦しい
Nagai toki ga kurushii
Mesmo que eu finja não me importar
なんでもないってごまかすよ
Nandemonai tte gomakasu yo
(Ah Ah Ah Ah)
(Ah Ah Ah Ah)
(Ah Ah Ah Ah)

Silenciosa e paciente,
我慢しちゃってチンモク
Gaman shicha tte Chinmoku
Eu de alguma forma
しちゃってなんとなく
shicha tte nantonaku
Me sinto um pouco mal
ちょっと気まずい
Chotto kimazui

Mulheres sempre desejam
音目はいつでも
Oto me wa itsu demo
Se sentir emocionadas
ドキドキしたいよ
DOKI DOKI shitai yo

Ah, Neste sonho
Ah この夢には
Ah kono yume ni wa
Ei, quantas
ねえどれくらいの
Nee dorekurai no
Oh, possibilidades poderia haver?
運可能性があるというのか
Un kanousei ga aru to iu no ka
Venha e reconheça todoas elas,
さあ全部認め
Saa zenbu mitome
Acredite no futuro
未来を信じよう
Mirai wo shinjiyou

Um, inche um pouco
ONE ちょびって意地けて
ONE Chobitto ijikete
Dois, suas bochechas e
TWO ぷくっとほっぺを
TWO pukutto hoppe wo
Três, faça-os Inflar
THREE ふくらませてる
THREE Fukurama se teru
Você é fofo
君もかわいい
Kimi mo kawaii

Um, meus sentimentos
ONE 私の気持ち
ONE Watashi no kimochi
Dois, você os adivinhou
TWO ぴたっとあててね
TWO Pita tto atete ne
Três, suas reais intenções ficaram claras
THREE ポレって本音の
THREE pore tte honne no
Você é fofo
君もかわいい
Kimi mo kawaii

Eu realmente gosto de você, eu realmente gosto de você, eu realmente gosto de você
大好き 大好き
Daisuki Daisuki
Porque eu realmente gosto de você
大好き 大好きだから
Daisuki Daisuki dakara

Não importa quando ou como,
どんなどんな時も
Donna donna toki mo
Eu decidi estar ao seu lado
決まって君の味方
Kimatte kimi no mikata
Eu te amo
ア・イ・シ・テ・ル
A-I-SHI-TE-RU

WOWOW ...
Wowow
Wowow

Um,
ONE
ONE
Um pouco
ちょびって
Chobitto
Dois,
TWO
TWO
Novas
ぱりっと
Paritto
Três,
THREE
THREE
Um pouco mais
もうちょっと
Mou chotto

WOWOW ...
Wowow
Wowow

Um, um pouco de ansiedade
ONE ちょびって不安で
ONE Chobitto fuan de
Dois, eu visto minhas roupas novas
TWO ぱりっと服着て (Wow...)
TWO Paritto fuku kite (Wow...)
Três, um pouco mais de paciência
THREE もうちょっとかまって (Wowow...)
THREE mou chotto kamatte (Wowow...)
Enquanto espero por você
君を待つの
Kimi wo matsu no

Um, eu quero seu carinho
ONE かまってほしくて
ONE Kamatte hoshikute
Dois, eu quero seu toque
TWO さわってほしくて (Wow...)
TWO Sawatte hoshikute (Wow...)
Três, eu quero seu riso
THREE わらってほしくて (Wowow...)
THREE Waratte hoshikute (Wowow...)
Enquanto espero por você
君も待つの
Kimi mo matsu no

Eu realmente gosto de você, eu realmente gosto de você, eu realmente gosto de você
大好き 大好き 大好き
Daisuki Daisuki Daisuki
Porque eu realmente gosto de você
大好きだから
Daisuki dakara

Não importa quando ou como,
どんなどんな時も
Donna donna toki mo
Eu decidi estar ao seu lado
決まって君の味方
Kimatte kimi no mikata
Eu te amo
ア・イ・シ・テ・ル
A-I-SHI-TE-RU

WOWOW ...
Wowow
Wowow

WOWOW ...
Wowow
Wowow