Apples
Sometimes in the springtime
I like to see the apple blossoms with you
Sometimes in the winter
I like to see the snow falling with you
Once we took apples from my grandfather's tree
But i had nowhere to plant the seed
So we baked them with sugar and we ate them
Sometimes on saturdays when it's raining we do laundry
Especially then i like to watch you fold so carefully the Clothes
Especially then i like to watch you move your fingers slow
Maçãs
Às vezes na primavera
Eu gosto de ver as flores de maçã com você
Às vezes no inverno
Eu gosto de ver a neve caindo com você
Uma vez pegamos maçãs da árvore do meu avô
Mas eu não tinha onde plantar a semente
Então nós as assamos com açúcar e as comemos
Às vezes aos sábados, quando está chovendo, fazemos lavanderia
Principalmente então eu gosto de te ver dobrar as roupas com tanto cuidado
Principalmente então eu gosto de te ver mover os dedos devagar