Five Minutes
Under the black light
I see right through you.
And I'm reaching for nothing
'cause nothing is out there.
Just my heavy breathing
and I want It right now.
I can't shake this feeling
and I want it right now.
Five minutes is all I need.
Give me your hands.
Under the spotlight
we are one body.
Together we're reaching
for something beyond us.
And my heavy breathing
is blocking out all sound.
1 can't shake this feeling
and I need it right now.
Five minutes is all I need.
Give me your hands.
Just like a flashlight
we pierce through the darkness.
Our hearts are a hammer
beating from inside.
And they want to escape us,
pass into each other.
But we won't be broken,
'cause our need is right now.
Five minutes is all I need.
Give me your hands.
Cinco Minutos
Sob a luz negra
Eu vejo através de você.
E estou buscando por nada
porque nada está lá fora.
Só minha respiração pesada
e eu quero isso agora.
Não consigo me livrar dessa sensação
e eu quero isso agora.
Cinco minutos é tudo que eu preciso.
Me dê suas mãos.
Sob os holofotes
somos um só corpo.
Juntos estamos buscando
por algo além de nós.
E minha respiração pesada
está abafando todo som.
Não consigo me livrar dessa sensação
e eu preciso disso agora.
Cinco minutos é tudo que eu preciso.
Me dê suas mãos.
Assim como uma lanterna
nós atravessamos a escuridão.
Nossos corações são um martelo
batendo de dentro pra fora.
E eles querem escapar de nós,
passar um pelo outro.
Mas não seremos quebrados,
porque nossa necessidade é agora.
Cinco minutos é tudo que eu preciso.
Me dê suas mãos.