Of Sorry Eyes In March

Olhos Arrependidos em Março

Of Sorry Eyes In March

O destino marca sua vidaDestiny marks your life
Com um dedo que sabeWith a knowing finger
O ato do desejo passou por aqui.The act of desire has walked on by.

Uma tristeza antigaAn ancient sorrow
São só suas lágrimas que restaram.It is just your tears left to eat.

Moscas morrem em seus lábios tristesFlies lie dying on your sorry lips
E nas asas quebradas do amor jovem.And on young love's broken wings.
E a pedra que te afundaAnd the stone that lets you drown
Você não vale a pena parar.You are not worth stopping for.

A terra,The earth,
Com todas as suas bênçãosWith all its blessing
E as profundezas sem fim da noite.And the endless fathoms of night.

Preparei uma jangada de ouro pra vocêLay a raft of gold for you
Meu campo aquiMy field here
É onde tudo termina.Is where we end.