395px

O 2º dos Três Sinos

My Dying Bride

The 2nd of Three Bells

Who will be my sun when the day breaks?
Who will be my sun as the morning wakes?

Even time wishes you were here
Wait with me, the dawn will come
Come all the bells and come the fear
Where the holy words come from
I can’t find any joy in here
I wish I’d loved you for that long

I had so little here to keep
Drawn through these hordes to die
Come the chimes that will peal so deep
The third bell to horrify
Into my vessel they can weep
I lay back and I watch them cry

The angel of the cruellest watch
The bearer of the final bell

Here comes my wounded hand
Take it now or watch me die
Here comes my bleeding claw
Take it now or watch me die

Come aloud the final toll, seeding liars into the world
With cold hands I raise you up to my lips as lovers die

O 2º dos Três Sinos

Quem será meu sol quando o dia amanhecer?
Quem será meu sol quando a manhã acordar?

Até o tempo deseja que você estivesse aqui
Espere comigo, a aurora vai chegar
Vêm todos os sinos e vem o medo
De onde vêm as palavras sagradas
Não consigo encontrar alegria aqui
Queria ter te amado por tanto tempo

Eu tinha tão pouco aqui para guardar
Atraído por essas multidões para morrer
Vêm os sinos que vão tocar tão fundo
O terceiro sino para horripilar
Dentro do meu barco eles podem chorar
Eu reclino e os vejo chorar

O anjo da vigília mais cruel
O portador do sino final

Aqui vem minha mão ferida
Pegue-a agora ou me veja morrer
Aqui vem minha garra sangrando
Pegue-a agora ou me veja morrer

Vem alto o toque final, semeando mentirosos pelo mundo
Com mãos frias eu te levanto aos meus lábios enquanto amantes morrem

Composição: Andrew Craighan / Aaron Stainthorpe / Lena Abé / Dan Mullins / Shaun MacGowan / Neil Blanchett