Open Letter

Carta Aberta

Open Letter

Que tipo de DeusWhat kind of God
Faz um mundo assimMakes a world like this
Perdido na escuridão?Lost in the dark?

Como isso é uma boa notíciaHow’s it good news
Que todos nós nascemos condenadosThat we’re all born damned
Desde o começo?Right from the start?

Eu tentei escaparI tried escaping
Desisti de acreditar e deixei Ele pra trásI quit believing and left Him behind

Livre do Seu julgamentoFreed from His judgment
Quem poderia nos condenarWho could condemn us
Ou nos descartar?Or cast us aside?

Mas naquela luzBut in that light
Eu fiquei em silêncioI stood in the silence
E percebi que a escuridãoAnd found that the darkness
Estava crescendo dentroWas growing inside

Que tipo de paiWhat kind of father
Oferece seu filhoOffers up his son
Para seus inimigos?For his enemies?

Como é certoHow is it right
Que Ele simplesmente perdoaThat He just forgives
Coisas tão horríveis?Such awful things?

Eu tentei explicarI tried explaining
Porque ainda quero viver em um mundo cheio de graçaBecause I still want to live in a world full of grace
Mas quem é absolvidoBut who gets acquitted
Quando todos os homens são criminososWhen all men are felons
E as vítimas são as mesmas?And victims the same?
Eu simplesmente não consigo entender como misericórdia e justiçaI just can’t say how mercy and justice
Podem ainda ser consistentesCan still be consistent
E ambas terem seu jeitoAnd both have their way

Às vezes a verdadeSometimes the truth
Parece mais uma pessoaFeels more like a person
E talvez eu te amasse se nós nos encontrássemosAnd maybe I’d love You if we ever met

Deus, se você me ouvirGod if You hear me
Estou desistindo agoraI'm giving up now
Porque estou sem respostasBecause I'm out of answers
E não tenho mais nadaAnd I've got nothing else
Se você vier me visitarIf You come to visit
Eu sentaria e ouviriaI’d sit and listen
Não vou discordar de vocêI won’t disagree You
Pode falar por si mesmoCan speak for Yourself

Apenas fale comigo!Just speak to me!

Reina aqui, Bom Rei, e eu não terei medoReign here Good King and I'll not be afraid
Fale, Palavra Viva, eu não tenho nada a dizerSpeak Living Word I have nothing to say
Venha, Consolador, coloque Sua mão na minha cabeçaCome Comforter lay Your hand on my head
Fique comigo, Pai, e eu estarei contenteStay with me Father and I'll be content