In My Heart
My Favorite Highway
No Meu Coração
In My Heart
Esta vida é tão louca
This life is so crazy
Então você poderia, por favor, me relembrar?
So could you please remind me
É simples, é fácil
It's simple, it's easy
Com você bem aqui ao meu lado
With you right here beside me
Porque não quero sequer tentar viver sem você
'Cause I don't even wanna try to get by without you
Está é a razão pela qual estou escrevendo esta música
That's the reason why I'm writing this song
Sobre o jeito que você me faz sentir
About the way you make me feel
Isso nunca foi tão real, não, não
It's never felt so real, no, no
Eu tenho você no meu coração
I have you in my heart
Nenhuma distância poderia me manter longe, amor
No distance could keep me apart, love
Você é a única coisa
You are the only thing
Que ainda mantém meu coração batendo
That's keeping my heart still beating
Porque não posso deixá-la ir
'Cause I just can't let you go
Mesmo se você quisesse, você sabe
Even if you wanted to, you know
Que sempre terá meu coração
That you'll always have my heart
E eu não estou deixando você ir
And I'm not letting you go
E eu não estou deixando você ir
And I'm not letting you go
Se você acordar e seu dia ruim
If you wake up and your bad day
Parecer mais como um clichê
Feels more like a cliché
Com cada beijo vou substituir
With each kiss I'll replace
O triste olhar no seu rosto
The sad look on your face
Porque não quero sequer tentar viver sem você
'Cause I don't even wanna try to get by without you
Está é a razão pelo qual estou escrevendo essa canção
That's the reason why I'm writing this song
Sobre o jeito que você me faz sentir
About the way you make me feel
Isso nunca foi tão real, não, não
It's never felt so real, no, no
Eu tenho você no meu coração
I have you in my heart
Nenhuma distancia poderia me manter longe, amor
No distance could keep me apart, love
Você é a única coisa
You are the only thing
Que deixa meu coração batendo
That's keeping my heart still beating
Porque não posso deixá-la ir
'Cause I just can't let you go
Mesmo você querendo, você sabe
Even if you wanted to, you know
Que sempre terá meu coração
That you'll always have my heart
E eu não estou deixando você ir
And I'm not letting you go
whoa, oh, oh, no
whoa, oh, oh, no
whoa, oh, oh
whoa, oh, oh
whoa, oh, oh, no
whoa, oh, oh, no
whoa, oh, oh
whoa, oh, oh
whoa, oh, oh, no
whoa, oh, oh, no
Não posso deixar seu amor escapar
I can't escape your love (2x)
Eu tenho você no meu coração
I have you in my heart
Nenhuma distancia poderia me manter longe, amor
No distance could keep me apart, love
Você é a única coisa
You are the only thing
Que deixa meu coração batendo
That's keeping my heart still beating
Porque não posso deixá-la ir
'Cause I just can't let you go
Mesmo você querendo, você sabe
Even if you wanted to, you know
Que sempre terá meu coração
That you'll always have my heart
Eu tenho você no meu coração
I have you in my heart
Nenhuma distancia poderia me manter longe, amor
No distance could keep me apart, love
Você é a única coisa
You are the only thing
Que deixa meu coração batendo
That's keeping my heart still beating
Porque não posso deixá-la ir
'Cause I just can't let you go
Mesmo você querendo, você sabe
Even if you wanted to, you know
Que sempre terá meu coração
That you'll always have my heart
Que sempre terá meu coração
That you'll always have my heart
E eu não estou deixando você ir
And I'm not letting you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Favorite Highway e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: