Chandeliers

Candelabros

Chandeliers

Candelabros de cristal pendem dos seus olhos adormecidosCrystalline chandeliers hang from your sleeping eyes
Cada pedra parece mais do que um cristal pra mimEach stone seems more than a crystal to me
Elas são mais como diamantes que você limpou na sua pele beijada por anjosThey're more like diamonds that you have wiped within your angel kissed skin
Muitas vezes essas pedras rígidas, essas lágrimas de diamanteFar too many time these rigid stones, these diamond tears
Com os números tão grandesWith the numbers so great
Elas formaram os candelabros de vocêThey've formed the chandeliers from you

Todos esses anos irregulares tão cruéisAll these jagged years so mean
Tão escassos de interlúdios de prazerSo lean of interludes of delight
Muitas noites você chorou até ficar azulMany an eve you've wept 'til blue
Muitas outras você segurou seus sentimentos com forçaMany more you've held your feelings in tight

Lá no fundo você carrega os pecados dos outrosDeep down within you carry other's sins
E você chora para o homem que está lá em cimaAnd you cry to the man who sits up high
Tantas preocupações veem a alegria passar em rajadasSo many worries see joy pass in flurries
Podem te deixar enrugada até morrerCan leave you wrinkled to die