395px

Olhe a Verdade

My Little Pony

Mira La Verdad

Es hora de entenderlo
De aprender la lección
No hay que contar con nadie nunca más
Aquí o en otro lugar

Quise un día encontrar
Entre mi especie un lugar
Pero eso fue lo más absurdo
No quise ver más allá

Mira la verdad
Mira el mundo en mi lugar
Yo tengo el poder y
Me quieres desafiar

Mira la verdad
Tu fantasía debes dejar
Crece y madura, tiempo es ya
Es la realidad, mira la verdad

Tuvimos al crecer
Enorme ingenuidad
Sin dudar decíamos que
La vida justa es

Pero llegó el momento
Una verdad por enfrentar
Si de otros tú dependes
Nunca un lugar tendrás

Cuando des ese paso
Y sea tuyo ese lugar
Verás todo tan claro
Podrás sobrevivir si sola estás

Mira la verdad
Mira el mundo en mi lugar
Yo tengo el poder y
Me quieres desafiar

Mira la verdad
Que tu luz vuelva a brillar
Crece y madura, tiempo es ya
Es la realidad, mira la verdad

¡Mira la verdad!

Olhe a Verdade

É hora de entender
De aprender a lição
Não dá pra contar com ninguém nunca mais
Aqui ou em qualquer lugar

Um dia eu quis encontrar
Entre a minha gente um lugar
Mas isso foi o mais absurdo
Não quis ver além do que está

Olhe a verdade
Veja o mundo no meu lugar
Eu tenho o poder e
Você quer me desafiar

Olhe a verdade
Sua fantasia precisa acabar
Cresça e amadureça, já é hora
É a realidade, olhe a verdade

Tivemos ao crescer
Uma enorme ingenuidade
Sem dúvida dizíamos que
A vida é justa sim

Mas chegou o momento
Uma verdade pra encarar
Se dos outros você depende
Nunca um lugar vai ter

Quando der esse passo
E for seu esse lugar
Verá tudo tão claro
Vai conseguir sobreviver sozinha

Olhe a verdade
Veja o mundo no meu lugar
Eu tenho o poder e
Você quer me desafiar

Olhe a verdade
Que sua luz volte a brilhar
Cresça e amadureça, já é hora
É a realidade, olhe a verdade

Olhe a verdade!