395px

Cicatrizes

My Ruin

Scars

I have scars on my body
From using myself
Abusing myself
In sickness and in health
I have bruises on my body
Which go away with time but remain in my mind forever
As a constant reminder of the last man I loved
Loathed
Left

I have the word 'truth' on my arm
Because there is no room for honesty when you're a liar
I have a tattoo on the back of my neck which I cannot see
But I can feel
But I can feel
But I can
I have a tattoo on my stomach which in italian means 'the sweet life'
I have the word 'love' in flames surrounded by stars on my right wrist

Because these five fingers go straight into the soul of man
I have the word 'hate' on my left wrist because the left hand is the hand of hate
And it was with this hand that Cain knifed his brother
I'm right handed
Maybe that's my problem
My ruin

Cicatrizes

Eu tenho cicatrizes no meu corpo
De me usar
De me maltratar
Na saúde e na doença
Eu tenho hematomas no meu corpo
Que vão embora com o tempo, mas ficam na minha mente pra sempre
Como um lembrete constante do último homem que amei
Odiado
Deixado

Eu tenho a palavra 'verdade' no meu braço
Porque não há espaço pra honestidade quando você é um mentiroso
Eu tenho uma tatuagem na nuca que não consigo ver
Mas eu posso sentir
Mas eu posso sentir
Mas eu posso
Eu tenho uma tatuagem na minha barriga que em italiano significa 'a doce vida'
Eu tenho a palavra 'amor' em chamas cercada por estrelas no meu pulso direito

Porque esses cinco dedos vão direto na alma do homem
Eu tenho a palavra 'ódio' no meu pulso esquerdo porque a mão esquerda é a mão do ódio
E foi com essa mão que Caim apunhalou seu irmão
Eu sou destro
Talvez esse seja meu problema
Minha ruína

Composição: Tairrie B.