We're Gonna Make You Dance

Vamos Fazer Você Dançar

We're Gonna Make You Dance

(A gente vai fazer você dançar, uh)(We gon' make you dance, uh)
(A gente vai fazer você se mover) (ooh, ooh, ooh, ooh)(We gon' make you move) (ooh, ooh, ooh, ooh)
(Enquanto você tá aqui nessa festa) (uh, uh)(While you up in this motha') (uh, uh)
Mm-mmmMm-mmm

Você tá pronto pra fazer isso?Are you ready to do this thing?
Disse, você tá pronto pra entrar nessa vibe que tá rolandoSaid, are you ready, to get in this thing that's goin' on
Aqui nessa festa? Uh-uh, uh-uhUp in this motha'-motha'? Uh-uh, uh-uh
Uh, você quer festejar? Porque se quer, agora, levanta e vem comigoUh, do you wanna party? 'Cause if you do, now, get up, and come with me
Porque eu vou fazer você, ele vai fazer você'Cause I's gonna make ya, he's gonna make ya
A gente, a gente vai fazer você, a gente vai fazer você dançarWe, we gonna make you, we gonna make you dance

A gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverWe gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile ya up in this motha'-mm-mm-mm
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverSee, we gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile ya up in this motha'-mm-mm-mm
Se você não tá aqui pra dançar, você não tá aqui pra se moverIf you ain't here to dance, you ain't here to move
Por que você tá aqui nessa festa- mm-mm-mm?Why ya up in this motha'-mm-mm-mm?
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverSee, we gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile ya up in this motha'-mm-mm-mm

Todo mundo que tá nesse espaçoEverybody who be up in this space
Sai do seu lugar e fica de péGet out your seat and on your feet
Só ocupa seu espaçoJust take your place
Pra sentir esse ritmo, sentir essa batidaTo feel this beat, feel this groove
Porque eu vou fazer isso, ele vai fazer isso'Cause I'm gonna make that, he's gonna make that
A gente vai fazer essa parada pra vocêWe gonna make that shit fo' you

Mova seu corpo pro lado (lado), pra frente (frente), pra trás (trás), eu gosto dissoMove your body to the side (side), to the front (front), to the back (back), I like that
Quem gosta disso? (Eu gosto disso)Who like that? (I like that)
A gente gosta disso, yo (é, eu gosto disso)We like that, yo (yeah, I like that)
A gente vai fazer você se moverWe gonna make you move

A gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverWe gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile ya up in this motha'-mm-mm-mm
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverSee, we gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile ya up in this motha'-mm-mm-mm
Se você não tá aqui pra dançar, você não tá aqui pra se moverIf you ain't here to dance, you ain't here to move
Por que você tá aqui nessa festa- mm-mm-mm?Why ya up in this motha'-mm-mm-mm?
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverSee, we gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile you up in this motha'-mm-mm-mm

A gente vai fazer você dançar (a gente vai fazer você, a gente vai fazer você, a gente vai fazer você, mm-mm)We gon' make you dance (we gonna make you, we gonna make you, we gonna make you, mm-mm)
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverSee, we gon' make you dance, we gon' make you move
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ooh, ooh, é, é)(Ooh, ooh, yeah, yeah)

Se você não tá aqui pra dançar, você não tá aqui pra se mover (a gente vai fazer você dançar)If you ain't here to dance, you ain't here to move (we gon' make you dance)
Por que você tá aqui nessa festa- mm-mm-mm?Why ya up in this motha'-mm-mm-mm?
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se mover (oh, é)See, we gon' make you dance, we gon' make you move (oh, yeah)
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mm (mm, mm, mm)While you up in this motha'-mm-mm-mm (mm, mm, mm)

(A gente vai fazer você- a gente vai fazer você dançar)(We gon' make you-we gon' make you dance)
(A gente vai fazer você se mover)(We gon' make you move)
Olha, a gente vai fazer você se mover (oh, é)See, we gon' make you move (oh, yeah)
Olha, o que viemos fazer aqui é fazer você dançarSee, what we came to do here is make you dance

(Veja, agora, uh, a gente vai fazer você se mover)(See, right now, uh, we gonna make you move)
(Por que vocês tão bravos? A gente vai fazer você dançar)(What y'all mad fo'? We gon' make you dance)
(E você aí parado do lado, uh)(And you over there standin' on the side, uh)
(Veja, a gente vai fazer você se mover)(See, we gonna make you move)
Aqui nessa festa- uh-uh, você quer?Up in this motha'-uh-uh, do you wanna?

A gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverWe gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile ya up in this motha'-mm-mm-mm
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverSee, we gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mmWhile ya up in this motha'-mm-mm-mm
Se você não tá aqui pra dançar, você não tá aqui pra se moverIf you ain't here to dance, you ain't here to move
Por que você tá aqui nessa festa- mm-mm-mm?Why ya up in this motha'-mm-mm-mm?
Olha, a gente vai fazer você dançar, a gente vai fazer você se moverSee, we gon' make you dance, we gon' make you move
Enquanto você tá aqui nessa festa- mm-mm-mm (repete)While you up in this motha'-mm-mm-mm (repeat)