BURBERRY (part. Ñengo Flow)

BURBERRY (part. Ñengo Flow)

BURBERRY (part. Ñengo Flow)

Ei
Hey
Benjamin, eu tenho Benjamins
Benjamin, he got Benjamins
Sim
Yeah

Ontem fui fazer compras com minha gangue
Ayer fui de compra' con toda la manada
Para o shopping e fizemos a limpa na Burberry
Pa'l mall y descabronamo' la Burberry
Estou fazendo um ingresso discreto
Estoy haciendo ticket bajo perfil
Como Nas fez no filme Barra Pesada
Como lo hacía Nas en la movie de Belly
Eu sinto dentro de mim uma voz que me diz
Siento por dentro una voz que me dice
Tem muitos invejosos, você tem que estar preparado
Hay mucho' envidioso', tienes que andar ready
Batalhei por cada centavo
Joseé lo mío peso por peso
E eles não me veem porque eu sou muito rápido
Y ellos no me ven porque me muevo heavy

Ontem fui fazer compras com minha gangue
Ayer fui de compra' con toda la manada
Para o shopping e fizemos a limpa na Burberry
Pa'l mall, y descabronamo' la Burberry
Estou fazendo um ingresso discreto
Estoy haciendo ticket bajo perfil
Como Nas fez no filme Barra Pesada
Como lo hacía Nas en la movie de Belly
Eu sinto dentro de mim uma voz que me diz
Siento por dentro una voz que me dice
Tem muitos invejosos, você tem que estar preparado
Hay mucho' envidioso', tienes que andar ready
Batalhei por cada centavo
Joseé lo mío peso por peso
E eles não me veem porque eu sou muito rápido
Y ellos no me ven porque me muevo heavy

Se comparar comigo, isso é ser injusto
Compararse conmigo, eso es ser injusto
Você não ouve a qualidade do meu produto?
¿Tú no oye' la calidad de mi producto?
Aquela que está com você, eu sei que gosta de mim
A la que está contigo, yo sé que le gusto
Cada vez que pensam que nós fazemos o mesmo
Cada vez que piensan que hacemo' lo mismo
Eu considero isso um insulto
Yo lo tomo como si fuera un insulto
Você os vê cantando de galo, latindo e não mordendo
Tú lo' ves de calle, roncando mucho
E ainda assim os mata de medo
Y esos se les va a la que pasan un susto

Eles querem roubar meu flow
Ellos quieren cacharme el flow
Mas eles nunca conseguem
Pero no me han quita'o nunca luce'
Mencionando pistola nas músicas
Mencionando pistola' en cancione'
Se você as tira, é melhor usá-las
Si las saca', es mejor que las use'
Se eu falo, é do mais alto para o mais baixo
Si yo hablo, es de mayor a menor
Não tente me provocar
No te busques que de ti yo abuse
Viram as naves que dirigimos
Vieron las nave' que uno conduce
É por isso que essas putas me seduzem
Por eso estas putas me seducen

Ontem fui fazer compras com minha gangue
Ayer fui de compra' con toda la manada
Para o shopping e fizemos a limpa na Burberry
Pa'l mall y descabronamo' la Burberry
Estou fazendo um ingresso discreto
Estoy haciendo ticket bajo perfil
Como Nas fez no filme Barra Pesada
Como lo hacía Nas en la movie de Belly
Eu sinto dentro de mim uma voz que me diz
Siento por dentro una voz que me dice
Tem muitos invejosos, você tem que estar preparado
Hay mucho' envidioso', tienes que andar ready
Batalhei por cada centavo
Joseé lo mío peso por peso
E eles não me veem porque eu sou muito rápido
Y ellos no me ven porque me muevo heavy

Vida de real gangster, baby
Real G4 Life, baby
Para sempre
Forever
Merda gangsta
Gangsta shit
Aha
Ajá

O produto mais caro, de conquistar eu não paro
El producto más caro, de josear no paro
Colocando as varas, as balas são ocas
Metiendo los palo', las bala' son Hollow
Na ponta do R, fornecendo calor
A punta del R, brindando calor
Eu ando com minha banda, espalhando terror
Ando con mi banda, sembrando el terror
Desmontamos as lojas do shopping (prr, prr)
Descabronando las tienda' del mall (prr, prr)
Te matamos caso você cometa um erro
Te damo' piso si comete' un error
Diga-me, Myke, Deus sempre nas alturas
Dímelo, Myke, el G siempre en high
Os bandidos na rua sabem o que há (eu)
Los bandido' en la calle saben lo que hay (yo')

Vida de real gangster, sabe como é
Real G4 Life, camina como es
Um fantasma conosco e nós chegamos onde você estiver (o quê?)
Un fantasmeo con nosotro' y le llegamo' a donde esté' (¿qué?)
Os sinos no pescoço
Los cascabeles en el cuello
Todos os poderes, agora estou até bonito
To' los podere', ahora me encuentro hasta bello
Hoje vou quebrar esse selo
Hoy voy a partirte ese sello
Os gritos dela soam quando a como na minha cama
Suenan los grito' cuando en mi cama la estrello
Vivendo como Barra Pesada
Viviendo como Belly
Ontem detonamos cantando na loja Burberry
Ayer detonamo' en canto la tienda de la Burberry

Melhor se preparar
Mejor póngase ready
Pra quando eles me virem, não invejem os tênis
Pa' que cuando me vean, no chille' las tenis
Todos os meus soldados andam em linha reta
To' mis soldado' caminan derecho'
E com a marca real gangster no peito
Y con la cartera Real G en el pecho
A ferramenta à espreita
La herramienta al asecho
Porque vamos derrubar tudo que está mal feito
Porque vamo' a tumbar todo lo que está mal hecho
Você é péssimo com a arrogância
Tú mamas con el swagger
Você sabe que temos respeito e poder
Tú sabe' que tenemo' el respeto y el power

Roupas de grife, fumando uma blunt
Ropa de diseñador, fumando un blunt de sour
Sinta a energia, ouça como a batida soa
Siente el ki, escucha cómo suena el beat
Não vá atrás de mim, filho da puta, porque você vai morrer
No salgan tras de mí, hijueputa, porque se van a morir
O novo sangue dando fogo a quem pula a linha
La nueva sangre dando fuego al que brinque lo' alambre'

Seu desgraçado, todo mundo aqui está com fome
Cabrón, aquí to' el mundo tiene hambre
Esse som é sólido, como os tambores amazônicos
Este sonido es sólido, como tambores en el amazónico
Com Deus à frente, vamos marcar algo histórico
Con Dios por delante, marcaremo' algo histórico
Do topo, logo vamos mudar o clima
Desde la cima, pronto se les va a cambiar el clima
Na indústria da música, distribuindo disciplina
En la industria musical, repartiendo la disciplina

(Estou fazendo um ingresso discreto)
(Estoy haciendo ticket bajo perfil)
(Como Nas fez no filme Barra Pesada)
(Como lo hacía Nas en la movie de Belly)
(Sinto dentro de uma voz que me diz)
(Siento por dentro una voz que me dice)
(Tem muitos invejosos, tem que estar pronto)
(Hay mucho' envidioso', tienes que andar ready)
(Eu batalhei por cada centavo)
(Joseé lo mío peso por peso)
(E eles não me veem porque sou muito rápido)
(Y ellos no me ven porque me muevo heavy)

Sim, estou sempre são
Sí, siempre estoy cuerdo
Mas eu tenho meus meninos que estão enlouquecendo
Pero tengo a mis muchacho' que se van a lo loco
Eles dizem que ganham dinheiro, desgraçado
Dicen que hacen dinero, cabrón
E parece que seus bolsos estão vazios
Y parece que tienen los bolsillo' roto'
Eu não os quero por perto
Yo no los quiero cerca
E quando eles querem me ver, que me vejam em fotos
Y cuando me quieran ver, que me busquen por foto'
Não é a mesma energia
No es la misma energía
De frente, você fica técnico e derretemos seu foco
De frente, te pones técnico y te fundimo' el foco
Te apagamos
Te aplicamo' el apagón
Mandaram atirar em mim, quem pagou?
Mandaron a tirarme, ¿quién fue el que pagó?

Muitos dizem: Michael se cagou
Muchos dicen: Michael se cagó
E se eles soubessem que eu nunca disse não
Y si supieran que yo nunca dije que no
Não abaixo a cabeça pra nenhum zé ninguém
A ningún rascabicho le bajo cabeza
Eu só temo a Deus
Solo a Dios le tengo temor
O meu bonde chega botando pra ferver
La manada está flow batucada en la falda
Todo mundo com pentes no tambor
To' el mundo con peine de tambor
Eu não nego guerra a nenhum bastardo
No le niego la guerra a ningún cabrón
Eles sempre vão dizer: O preto acabou, hey
Siempre van a decir: El negro la acabó, ey

A fama chegou tarde demais
La fama, en llegar, se tardó
To de saco cheio, aquela vadia mudou
Sin cojones me tiene, esa puta cambió
Estou fumando até no avião
Estoy fumando hasta en el avión
A aeromoça me deu um boquete, ei
La azafata una mamada de bicho me dio, ey
Assim como o desgraçado se gabava
Igual que el cabrón que roncó
Mas ela o esqueceu quando me viu
Pero se le olvidó todo cuando me vio

Ontem fui fazer compras com minha gangue
Ayer fui de compra' con toda la manada
Para o shopping e fizemos a limpa na Burberry
Pa'l mall y descabronamo' la Burberry
Estou fazendo um ingresso discreto
Estoy haciendo ticket bajo perfil
Como Nas fez no filme Barra Pesada
Como lo hacía Nas en la movie de Belly
Eu sinto dentro de mim uma voz que me diz
Siento por dentro una voz que me dice
Tem muitos invejosos, você tem que estar preparado
Hay mucho' envidioso', tienes que andar ready
Batalhei por cada centavo
Joseé lo mío peso por peso
E eles não me veem porque eu sou muito rápido
Y ellos no me ven porque me muevo heavy

Ontem fui fazer compras com minha gangue
Ayer fui de compra' con toda la manada
Para o shopping e fizemos a limpa na Burberry
Pa'l mall y descabronamo' la Burberry
Estou fazendo um ingresso discreto
Estoy haciendo ticket bajo perfil
Como Nas fez no filme Barra Pesada
Como lo hacía Nas en la movie de Belly
Eu sinto dentro de mim uma voz que me diz
Siento por dentro una voz que me dice
Tem muitos invejosos, você tem que estar preparado
Hay mucho' envidioso', tienes que andar ready
Batalhei por cada centavo
Joseé lo mío peso por peso
E eles não me veem porque eu sou muito rápido
Y ellos no me ven porque me muevo heavy