395px

Talvez Você

Mylène Farmer

Peut-être toi

Shut Up!

Si par mégarde
La faute est mienne
Alors... renie-moi... là
Simplement sache bien
Que saigne
Ce coeur qui bat pour... toi
Et quand l'absence désincarne...
Et hante l'univers
Je n'avais plus qu'à trouver l'âme
Et retrouver peut-être...

Peut-être toi
Peut-être toi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi
Parce que c'est toi
Parce que c'est moi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi

Si nos matins
Semblent poussière
Alors renie-moi ... là
Simplement je n'aurais
Su taire
Le bruit qui est en... toi
Quand la présence d'un vent calme
Entrouvre l'univers
Mon inquiétude d'amour cache
Une envie de bonheur

Talvez Você

Cala a boca!

Se por acaso
A culpa é minha
Então... renega-me... aqui
Simplesmente saiba bem
Que sangra
Este coração que bate por... você
E quando a ausência desumaniza...
E assombra o universo
Eu só tinha que encontrar a alma
E talvez encontrar...

Talvez você
Talvez você
Olhe pra mim
Ninguém mais tem...
A vontade de você
Como eu preciso de você
Porque é você
Porque sou eu
Olhe pra mim
Ninguém mais tem...
A vontade de você
Como eu preciso de você

Se nossas manhãs
Parecem poeira
Então renega-me... aqui
Simplesmente eu não teria
Conseguido calar
O barulho que está em... você
Quando a presença de um vento calmo
Entreabre o universo
Minha preocupação de amor esconde
Um desejo de felicidade

Composição: Laurent Boutonnat