395px

Você é quase meu

Myriam Hernández

Eres casi mío

Te diré como mujer
que jamás te entenderé
tienes ángel eres cruel
¿Por qué te sigo?

Un sinvergüenza encantador
un maestro en el amor
indomable incluso infiel
pero te admiro.

Que tendrás que no tendrás
que me das que no me das
que te odio y a la vez
sueño contigo.

Y te vuelvo a ovidar
y me vuelvo a enamorar
una lucha entre los dos
un desafío.

Eres casi mío
tu mi sed mi alivio
mi tranquilidad
y mi delirio
eres casi casi mío
mi ansiedad y mi respiro
el bien y el mal
pero contigo.

Te diré como mujer
y lo tengo que aceptar
que me atrae más de ti
lo negativo.

Te juro que me vas amar
es un reto personal
una lucha entre los dos
un desafío.

Eres casi mío
tu mi sed mi alivio
mi tranquilidad
y mi delirio
eres casi casi mío
mi ansiedad y mi respiro
el bien y el mal
pero contigo.

Você é quase meu

Vou te dizer como mulher
que nunca vou te entender
tens um anjo, és cruel
Por que eu te sigo?

Um sem-vergonha encantador
um mestre no amor
indomável, até infiel
mas eu te admiro.

O que você tem que não tem?
O que me dá que não me dá?
Que eu te odeio e ao mesmo tempo
dreamo contigo.

E eu te esqueço de novo
e me apaixono outra vez
uma luta entre nós dois
um desafio.

Você é quase meu
você, minha sede, meu alívio
minha tranquilidade
e meu delírio
você é quase, quase meu
minha ansiedade e meu respiro
o bem e o mal
mas contigo.

Vou te dizer como mulher
e eu tenho que aceitar
que o que mais me atrai em você
e o negativo.

Te juro que você vai me amar
é um desafio pessoal
uma luta entre nós dois
um desafio.

Você é quase meu
você, minha sede, meu alívio
minha tranquilidade
e meu delírio
você é quase, quase meu
minha ansiedade e meu respiro
o bem e o mal
mas contigo.

Composição: Juan Carlos Calderón