Wielki błękit
Jesteś jak perła, w słońcu lśnisz
W morzu śpisz, błękitem oddychasz
Ocean jest twoją krwią, twoją krwią
W srebrzystej sukni obok mnie stoję sam
Na szyi swej nosisz złoty znak
To ty i ja, ty i ja
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
Tak delikatna proszę płyń
W wielkim błękicie może znów narodzimy się
Wtedy dotknę, poczuję zapach twój
Będę kochał cię, kochał cię
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
Tak delikatna proszę płyń
Grande Azul
Você é como uma pérola, brilha ao sol
No mar você dorme, respira azul
O oceano é seu sangue, seu sangue
Na saia prateada, ao meu lado estou sozinho
No pescoço você usa um símbolo dourado
É você e eu, você e eu
Vem comigo, nada, vem comigo, olha
O oceano treme, você é uma joia prateada nele
Vem comigo, nada, vem comigo, olha
O oceano treme, você é uma joia prateada nele
Tão delicada, por favor, nada
No grande azul talvez renasçamos
Então vou tocar, sentir seu cheiro
Vou te amar, te amar
Vem comigo, nada, vem comigo, olha
O oceano treme, você é uma joia prateada nele
Vem comigo, nada, vem comigo, olha
O oceano treme, você é uma joia prateada nele
Tão delicada, por favor, nada