Acidland (versão polonesa)
Nie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
I pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans
Po co ten stres, miœlisz, ¿e nie ma nic
Ka¿dy ma - nawet Ty
Czasem trzeba to po prostu znaleŸæ
Mi³oœæ, noc i deszcz, ¿ycie te¿
Dla tego warto staraæ siê
Powiedz, czy naprawdê nic nie jesteœ wart
ZnajdŸ to w sobie, tak
Nie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
I pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans
Ten kraj jest jak psychodeliczny lot
Czujesz, ¿e nie zmienisz nic
Spróbuj wzi¹æ z tego coœ
To przecie¿ Twoje ¿ycie jest
Popê³niaj b³êdy i naprawiaj je
Gdy dotkniesz dna odbijaj siê
Wykorzystaj czas, drugiego ju¿ nie bêdziesz mia³
Nie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
I pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans
Odetchnij wiêc, zastanów siê
ZnajdŸ jego sens, bierz ¿ycie takim jakie jest
I ci¹gle szarp, i zmieniaj je
Przed siebie idŸ, bierz ¿ycie takim jakie jest
I zmieniaj je, i ci¹gle szarp, przed siebie idŸ.
Terra Ácida (versão polonesa)
Não desista, viva a vida como ela é
E pense que não há uma segunda chance
Pra que esse estresse, você acha que não tem nada
Todo mundo tem - até você
Às vezes é só preciso encontrar
Amor, noite e chuva, a vida também
Por isso vale a pena se esforçar
Diga, você realmente não vale nada?
Encontre isso dentro de si, vai
Não desista, viva a vida como ela é
E pense que não há uma segunda chance
Esse país é como uma viagem psicodélica
Você sente que não pode mudar nada
Tente tirar algo disso
Porque essa é a sua vida
Cometa erros e conserte-os
Quando tocar o fundo, se levante
Aproveite o tempo, você não terá outro
Não desista, viva a vida como ela é
E pense que não há uma segunda chance
Respire fundo, pense um pouco
Encontre seu sentido, viva a vida como ela é
E continue lutando, e mudando-a
Siga em frente, viva a vida como ela é
E mude-a, e continue lutando, siga em frente.