Ira
Sé que es muy duro aceptar que la Salvación de las almas vendrá
disfrazada de Muerte y crueldad, que todos tendremos que dar
la vida por un ideal y creer que, tal vez, más allá
hay un Dios que perdona y regala su amor y su paz.
Si, todo eso lo sé, mas lo que no entiendo es
que os cueste creer que estoy aquí para que
sepáis que un camino se abre esta vez.
Os doy la salida y pagáis con el más duro insulto;
"Estás loco, déjame en paz., yo no creo en tu Dios"
¿Qué es lo que estoy haciendo tan mal? Yo no sé por qué no me escuchan,
pues cuanto más hablo más loco me creen
porque no entienden lo que he visto y no
piensan que llega el final. Estoy solo y mi Dios...
Mi Dios, escucha mi voz y dime qué es lo que pretendes hacer;
Ellos no van a entender. Dime, mi Dios: Cómo haré
para transmitirles tu voluntad. Ni siquiera me quieren mirar.
Sé que tú ya sabías lo que iban a hacer, y ahora, ¿qué?
A solas tú y yo cuéntame cuál es tu plan.
Quieres salvar mi alma y el precio es mi soledad.
Mi decisión: Reniego de mi salvación.
Estaré condenado; Más duro es vivir sin mi corazón
No, no sé qué me espera. No, no sé. Ya no hay vuelta atrás.
Yo sé: Es la Ira. Yo, yo sé. Hiel en la pasión
Ira
Sei que é muito difícil aceitar que a Salvação das almas virá
disfarçada de Morte e crueldade, que todos teremos que dar
nossa vida por um ideal e acreditar que, talvez, além
daqui há um Deus que perdoa e oferece seu amor e sua paz.
Sim, tudo isso eu sei, mas o que não entendo é
que custa a vocês acreditar que estou aqui para que
saibam que um caminho se abre desta vez.
Dou a vocês a saída e pagam com o insulto mais duro;
"Você está louco, me deixe em paz, eu não acredito no seu Deus"
O que estou fazendo tão errado? Eu não sei por que não me ouvem,
pues quanto mais falo, mais louco me acham
porque não entendem o que eu vi e não
pensam que o fim está chegando. Estou sozinho e meu Deus...
Meu Deus, ouça minha voz e me diga o que você pretende fazer;
Eles não vão entender. Diga-me, meu Deus: Como farei
para transmitir sua vontade. Nem sequer querem me olhar.
Sei que você já sabia o que eles iam fazer, e agora, e agora?
A sós, você e eu, conte-me qual é seu plano.
Você quer salvar minha alma e o preço é minha solidão.
Minha decisão: Renego minha salvação.
Estarei condenado; mais duro é viver sem meu coração.
Não, não sei o que me espera. Não, não sei. Já não há volta atrás.
Eu sei: É a Ira. Eu, eu sei. Veneno na paixão.