Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 193

Blue Scene

N.Flying

Letra

Cenário Azul

Blue Scene

Estou preocupado faz um tempo
한참을 고민을 해
hancham-eul gomin-eul hae

Você parece cansada de olhos fechados
눈을 감고 지쳐 보이네
nun-eul gamgo jichyeo boine

Quem está dizendo o quê mesmo?
누가 또 뭘라 뭘라 그래
nuga tto mwola mwola geulae

Vá, volte, sim, não
또 올라 갈라 그래 No
tto ola gala geulae No

Vai ser do jeito que quisermos, baby
It’s gonna be How we want it baby
It’s gonna be How we want it baby

Fico surpreso todas as vezes
글을 때마다 놀라
geuleol ttaemada nolla

Quando você está assim, eu sempre digo
넌 글을 때 매번 말해
neon geuleol ttae maebeon malhae

Então faça de novo, me escolha de novo
글엄 해 난 또 골라 여기저기 가자
geuleom hae nan tto golla yeogijeogi gaja

Tudo bem, me sinto bem, tudo bem
Alright 좋은 느낌 Alright
Alright joh-eun neukkim Alright

Em qualquer lugar com cenário azul
팔색 배경이면 어디든
palansaeg baegyeong-imyeon eodideun

Onde quer que você e eu dermos as mãos
너와 나 둘이 손 꼽으면 어디든
neowa na dul-i son kkog jab-eumyeon eodideun

Só você e eu, baby
너와 나 하나 Baby
neowa na hana Baby

Nós dois faremos o que quisermos, baby
둘이서 원하는 대로 Baby
dul-iseo wonhaneun daelo Baby

Em qualquer lugar que seja
어디든 어때
eodideun eottae

Cuide da sua vida, aperte Alt + Tab
심경 끄 Alt+Tab
singyeong kkeo Alt+Tab

De malas prontas para uma vida cotidiana morna
미지근한 일상 속에 준비한 Pack
mijigeunhan ilsang sog-e junbihan Pack

Não importa, mesmo que seja uma doença
No matter 그 정도면 병이라고 해도
No matter geu jeongdomyeon byeong-ilago haedo

Eu não tenho nada a dizer, você pode me seguir
할 말이 없지 잔말 말고 땀나도 돼
hal mal-i eobsji janmal malgo ttalawado dwae

Delete o ícone do vício em trabalho
Workaholic 지워 아이콘 일언 아이코
Workaholic jiwo aikon ileon aiko

Mesmo que eu seja imaturo desse jeito
일언 내가 철이 없다 해도
ileon naega cheol-i eobsda haedo

Arredonde o que já está na metade
이미 반쯤 넘은 거 반올림해 올려
imi banjjeum neom-eoon geo ban-ollimhae ollyeo

Conforme o Sol se põe, eu acordo e meus olhos brilham
일요일처럼 해 지고서 떠 눈을 번적
il-yoilcheoleom hae jigoseo tteo nun-eul beonjjeog

Fico surpreso todas as vezes
글을 때마다 놀라
geuleol ttaemada nolla

Quando você está assim, eu sempre digo
넌 글을 때 매번 말해
neon geuleol ttae maebeon malhae

Então faça de novo, me escolha de novo
글엄 해 난 또 골라 여기저기 가자
geuleom hae nan tto golla yeogijeogi gaja

Tudo bem, me sinto bem, tudo bem
Alright 좋은 느낌 Alright
Alright joh-eun neukkim Alright

Em qualquer lugar com cenário azul
팔색 배경이면 어디든
palansaeg baegyeong-imyeon eodideun

Onde quer que você e eu dermos as mãos
너와 나 둘이 손 꼽으면 어디든
neowa na dul-i son kkog jab-eumyeon eodideun

Só você e eu, baby
너와 나 하나 Baby
neowa na hana Baby

Nós dois faremos o que quisermos, baby
둘이서 원하는 대로 Baby
dul-iseo wonhaneun daelo Baby

Em qualquer lugar que seja
어디든 어때
eodideun eottae

Afagando seu coração ferido
쓰다듬어 네 상처 난 맘에
sseudadeum-eo ne sangcheo nan mam-e

Eu sou sua boa ideia
내가 너의 좋은 Idea
naega neoui joh-eun Idea

Porque há um milhão de bons motivos
네가 좋은 이유가 백만 가진이까
nega joh-eun iyuga baegman gajinikka

Então não fique triste ou deprimida
절대 슬프거나 우울에 빠지지 마
jeoldae seulpeugeona uul-e ppajiji ma

Venha comido para qualquer lugar
어디로든 나와 함께 가자
eodilodeun nawa hamkke gaja

Flutuando no cenário azul
팔색 배경에서 떠 있는
palansaeg baegyeong-eseo tteo issneun

Você e eu somos como nuvens que fluem com o vento
너와 난 발암 타고 흘러는 구름들 같이
neowa nan balam tago heuleuneun guleumdeul gat-i

Tão alto que ninguém sabe
아무도 모르게 높이
amudo moleuge nop-i

Tão longe quanto você quiser
멀리 날아가고픈 대로
meolli nal-agagopeun daelo

Em qualquer lugar com cenário azul
팔색 배경이면 어디든
palansaeg baegyeong-imyeon eodideun

Onde quer que você e eu dermos as mãos
너와 나 둘이 손 꼽으면 어디든
neowa na dul-i son kkog jab-eumyeon eodideun

Só você e eu, baby
너와 나 하나 Baby
neowa na hana Baby

Nós dois faremos o que quisermos, baby
둘이서 원하는 대로 Baby
dul-iseo wonhaneun daelo Baby

Em qualquer lugar que seja
어디든 어때
eodideun eottae

Composição: Park Soo Suk, Seo Ji Eun, Yoo Hwe Seung, Lee Seung Hyub, Seo Dong Seong. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por a e traduzida por a. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.Flying e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção