Peço Permissão

Pido permiso señores, que este es mi Hip-Hop y mi Hip-Hop habla por mí, y mi voz entre sus melodías dirá, dirá por qué rimo así, por qué desde que nací, desde que mi madre me mecía en su regazo,

sabía que tenía entre sus brazos, un guerrero, un luchador. Y yo me hicé en Hip-Hop, me fui modelando en barro, en rabia, en la reveldía del que es fuerte y tiene que cruzar los brazos cuando la vida impone su ley. Y yo me hicé en Hip-Hop, ¿por que? Porque el Hip-Hop es macho, el Hip-Hop es fuerte, tiene olor a vida, pero sabe a muerte, porque soy un árbol que nunca dio fruto,

porque soy un perro que no tiene dueño, porque tengo odios que si los digo, que si los digo desangraría el mundo, porque sigo dentro de este laberinto de hormigón, de sombras, de luces y de almas vacías, porque vivo atrapado, atrapado en la brevedad de los días.

Peço permissão, senhores, que este é meu Hip-Hop e meu Hip-Hop fala por mim, e minha voz entre suas melodias dirá, dirá por que rimo assim, por que desde que nasci, desde que minha mãe me balançava em seu colo,

sabia que tinha entre seus braços, um guerreiro, um lutador. E eu me formei no Hip-Hop, fui me moldando em barro, em raiva, na rebeldia de quem é forte e tem que cruzar os braços quando a vida impõe sua lei. E eu me formei no Hip-Hop, por quê? Porque o Hip-Hop é macho, o Hip-Hop é forte, tem cheiro de vida, mas sabe a morte, porque sou uma árvore que nunca deu fruto,

porque sou um cachorro que não tem dono, porque tenho ódios que se eu disser, se eu disser, desangraria o mundo, porque sigo dentro deste labirinto de concreto, de sombras, de luzes e de almas vazias, porque vivo preso, preso na brevidade dos dias.