Guardería
Hoy vino el patrón
y nos dejó su niño
Casi tres horas
Nos dejó su niño.
Indefenso, sonriente y millonario,
Un angelito gordo y sin palabras.
Lo sentamos allí,
Frente a la máquina
Y él se puso a romper su patrimonio.
Como un experto desgarró la cinta
y le gustaron efes y comillas.
Nosotros, satisfechos como tías, dejamos que haga y que deshaga.
Por suerte ya la máquina está rota.
Después de todo, el niño es un encanto.
Sólo dice "Papá".
En diciembre dirá "Está despedido, no sea idiota"
Creche
Hoje veio o patrão
E deixou seu filho
Quase três horas
Deixou seu filho.
Indefeso, sorridente e milionário,
Um anjinho gordinho e sem palavras.
Nós o sentamos ali,
Na frente da máquina
E ele começou a destruir seu patrimônio.
Como um expert, rasgou a fita
E gostou de efes e aspas.
Nós, satisfeitos como tias, deixamos ele fazer e desfazer.
Por sorte, a máquina já tá quebrada.
Depois de tudo, o menino é um encanto.
Só diz "Papai".
Em dezembro vai dizer "Você está demitido, não seja idiota".
Composição: Mario Benedetti