Sangre en el Romo (part. Luis Vargas)

Sangue no Romo (part. Luis Vargas)

Sangre en el Romo (part. Luis Vargas)

A raiz valia um bom buquêLa raíz valió un ramo bueno
Um ramo, mas do troncoUn ramo, Pero del tronco
Nacho Estella com seu artista, Luis VargasNacho Estella con su artista, Luis Vargas

Não sei como ainda estou vivoYo no sé cómo estoy vivo
Depois daquela maldita pancada que você me deuDespués del maldito golpe que me diste
Não sei como consigo respirarYo no sé cómo respiro
Se tudo o que tenho na alma são cicatrizesSi en el alma solo tengo cicatrices

Se o álcool matasse pessoasSi el alcohol matara gente
Eu deveria ter morrido há muito tempoHace tiempo que ya yo debí morirme
Desde o dia da sua traiçãoDesde el día de tu traición
Vou beber sem religiãoBeberé sin religión
Porque eu não tenho o seu amorPorque no tengo tu amor

Eu não tenho rum no sangueNo tengo romo en la sangre
Tenho sangue no ânusYo tengo sangre en el romo
Sinto muita pena da minha mãeQué pena me da mi madre
Ele morre ao perceber que não consegue nem comerSe muere al ver que ni como
Aquela maldita mulher a quem dei a minha vidaEsa maldita a la que le entregué mi vida
Ela foi embora, partindo meu coração em doisSe marchó rompiendo en dos mi corazón

Não existe paz que possa me acalmarNo existe paz que me calme
Meu Deus já quer me ajudarMi Dios ya quiere ayudarme
Quando o dinheiro acabarCuando el dinero se acabe
Vou pedir para ficar bêbadoVoy a pedir pa' embriagarme
E se ninguém me der um centavo, estou dispostoY si nadie me da un peso, estoy dispuesto
Eu venderia um rim por um litroPor un litro voy a vender un riñón

ChatoRomo
Saudações, Luís e crianças!Saludos Luis y los niños
São todos Nacho, mas são só crianças, sabe?Ahí tan Nacho pero son niños tú sabes
Eu os vejo láAhí los veo

Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
E eu culpo você por tudoY toda la culpa yo te la echo a ti
E eu culpo você por tudoY toda la culpa yo te la echo a ti

Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
E eu culpo você por tudoY toda la culpa yo te la echo a ti
E eu culpo você por tudoY toda la culpa yo te la echo a ti

Oh, minha mãeAy, mi madre
Eu devo o dinheiro do aluguel ao NachoYo que le debo el dinero de la renta a Nacho
Vou beber isso hoje à noiteEsta noche me lo bebo
A coisa está toda estragadaSe jodió la vaina

Romo, droga!Romo, coño
Ceiveza, ceiveza, ceivezaCeiveza, ceiveza, ceiveza

Se o álcool matasse pessoasSi el alcohol matara gente
Eu deveria ter morrido há muito tempoHace tiempo que ya yo debí morirme
Desde o dia da sua traiçãoDesde el día de tu traición
Vou beber sem religiãoBeberé sin religión
Porque eu não tenho o seu amorPorque no tengo tu amor

Eu não tenho rum no sangueNo tengo romo en la sangre
Tenho sangue no ânusYo tengo sangre en el romo
Sinto muita pena da minha mãeQué pena me da mi madre
Ele morre ao perceber que não consegue nem comerSe muere al ver que ni como

Aquela maldita mulher a quem dei a minha vidaEsa maldita a la que le entregué mi vida
Ela foi embora, partindo meu coração em doisSe marchó rompiendo en dos mi corazón
Não existe paz que possa me acalmarNo existe paz que me calme
Meu Deus já quer me ajudarMi Dios ya quiere ayudarme
Quando o dinheiro acabarCuando el dinero se acabe
Vou pedir para ficar bêbadoVoy a pedir pa' embriagarme
E se ninguém me der um centavo, estou dispostoY si nadie me da un peso, estoy dispuesto
Eu venderia um rim por um litroPor un litro voy a vender un riñón

ChatoRomo
Oh meu DeusAy, Dios mío
Estou lidando com o dinheiro de outras pessoasYo que ando con un dinero ajeno

Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
E eu culpo você por tudoY toda la culpa yo te la echo a ti
E a culpa é sua por tudo, mamãeY toda la culpa, mami, yo te la echo a ti

Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
Se Rumo me matar, morrerei felizSi romo me mata, yo muero feliz
E eu culpo você por tudoY toda la culpa yo te la echo a ti
E eu culpo você por tudoY toda la culpa yo te la echo a ti

Sim, joga aí, NachoSí, échasela, Nacho
Atribua a culpa a elaÉchasela adentro, la culpa
Por causa do malPor mala