Magerder

Magra Demais

Magerder

O médico diz que ela precisa comerDe dokter zegt dat ze moet eten
Principalmente muito carboidrato e muita frutaVooral veel zetmeel en veel fruit
O terapeuta diz que ela precisa falarDe therapeut zegt dat ze praten moet
Ela cospe toda a sua vidaZe spuugt haar hele leven uit
A vizinha diz que vinho ajudaDe buurvrouw zegt dat sherry helpt
E mais contatos por pertoEn meer contacten in de buurt
Ela não sabe o que realmente a afligeZe weet niet wat haar eigenlijk kwelt
Qual fantasma a observa todo diaWelk spook haar dagelijks begluurt

Ela só fica mais magraZe wordt alleen maar magerder
Tão magra quanto uma tábuaZo mager als een lat
Ela se sente uma elefantaZe voelt zichzelf een olifant
Ela ignora toda ajudaZe walst elke hulp plat

De todos os amigos na sua vidaVan alle vrienden in haar leven
A balança é a número umIs de weegschaal nummer een
Esse é o caminho para a aceitaçãoDat is de weg naar acceptatie
Assim você nunca está realmente sozinhaDan ben je nooit meer echt alleen
De todos os amigos que existiramVan alle vrienden die er waren
Só o espelho ainda dá retornoGeeft alleen de spiegel nog feedback

Ele pode guardar a mentiraDie kan de leugen nog bewaren
Eu comi, não estou com fomeIk heb gegeten, ik heb geen trek
Ela só fica mais magraZe wordt alleen maar magerder
Tão magra quanto uma tábuaZo mager als een lat
Isso simplesmente não é mais bonitoDit is gewoon niet mooi meer
Mas ela ignora toda ajudaMaar ze walst elke hulp plat

Ela compra a Pabo e a StoryZe koopt de Pabo en de Story
Morre pelo padrão de belezaSterft voor het schoonheidsideaal
Aprendeu a agradar os homensZe leerde mannen te behagen
Mesmo que eles sejam muitas vezes gordos e carecas, ohAl zijn die zelf vaak dik en kaal, oh

Ela mata os talentosZe sterft de moord van de talenten
E uma saia bonita não parece castigoEn een leuk rokje lijkt geen straf
Ela até tem pernas bonitasZe heeft op zich wel mooie benen
Mas precisa perder alguns quilosMaar er moeten wel wat kilo's af
E o olhar, sempre quer maisEn het oog, dat wil steeds heel wat
Por isso recebe cada vez maisDaarom krijgt het ook steeds meer
Porque toda luxúria deve ser seguida eWant elke geilheid moet gevolgd en
Com isso ela morre mais uma vezDaarvan sterft ze nog een keer

Ela só fica mais magraZe wordt alleen maar magerder
Tão magra quanto uma tábuaZo mager als een lat
Ela se sente uma elefantaZe voelt zichzelf een olifant
Ela ignora toda ajudaZe walst elke hulp plat

Ela só fica mais magraZe wordt alleen maar magerder
Tão magra quanto uma tábuaZo mager als een lat
Isso simplesmente não é mais bonitoDit is gewoon niet mooi meer
Mas ela ignora toda ajudaMaar ze walst elke hulp plat