Storm aan de kust

Tempestade na Costa

Storm aan de kust

Bagagem rápida pela alfândegaHandbagage snel door de douane
Duas semanas fora, dois dias em casaTwee weken weg, twee dagen thuis
Aperto o botão, o Porsche na garagemDruk op de knop, de Porsche in de garage
Chave na fechadura de uma casa abandonadaSleutel in het slot van een verlaten huis

Eu sinto isso na minha intuiçãoIk voel het aan m'n water
Não pode continuar assim por muito tempoDit kan niet lang meer zo gaan
Se não fizermos nada pelo futuroAls wij niets doen aan later
Nosso amor vai se acabarGaat onze liefde d'r aan

refrão:refrain:
Tempestade na costa, eu sinto issoStorm aan de kust, ik voel het
Está vindo uma tempestade na costaEr komt storm aan de kust
Tempestade na costa, tempestade na costaStorm aan de kust, storm aan de kust
Ei, amor, está se aproximando uma tempestade na costaHe schatje, d'r dreigt storm aan de kust

As cobertas estão esticadas e impenetráveisDe dekens liggen strak en ongenaakbaar
A luz está apagada e você se foiHet licht is uit en jij bent weg
Nas barricadas por sua mulherOp de barricades voor je vrouw zijn
Surdo e cego para tudo que eu digoDoof en blind voor alles wat ik zeg
Eu sinto isso na minha intuiçãoIk voel het aan m'n water
Não pode continuar assim por muito tempoDit kan niet lang meer zo gaan

Se não fizermos nada pelo futuroAls wij niks doen aan later
Nosso amor vai se acabarGaat onze liefde d'r aan

refrãorefrain

Eu não sou seu escravo e você não é a minhaIk ben jouw slaaf niet en jij niet die van mij
Nós servimos a essa sociedade, masWij dienen deze maatschappij maar
Se você me perguntar o que eu realmente queriaAls je me vraagt wat ik eigenlijk wou
Eu queria você, eu queria vocêIk wou jou, ik wou jou

refrãorefrain

Tempestade na costa, eu sinto issoStorm aan de kust, ik voel het
Está vindo uma tempestade na costaEr komt storm aan de kust
Oh, meu bem, está se aproximando uma tempestade na costaO liefje, d'r dreigt storm aan de kust