Es Ist Liebe

É Amor

Es Ist Liebe

Eu olho para o horizonte,Ich schau auf zum Horizont,
Sinto o vento suaveIch spür den sanften Wind
E como sou leve.und wie leicht ich bin.
Um anjo canta uma canção,Ein Engel singt ein Lied,
Uma melodia que agora me atravessa.eine Melodie, die mich jetzt durchfliegt.
Minha resposta estava pronta,Meine Antwort war bereit,
Eu posso sentir,ich kann sie spür'n,
Posso tocar e me deixar guiar pelo meu amor.kann sie berühr'n und lass mich führ'n von meiner Liebe.

Refrão:Refrain:
É amor, só amor, que me faz seguir em frente.Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.
É amor, só amor, que me faz seguir em frente.Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.
É amor, só amor, que me faz seguir em frente.Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.
É amor, só amor, que me faz seguir em frente.Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.

As luzes deste mundo,Die Lichter dieser Welt,
Brilham agora tão forte no céu.strahlen jetzt so stark am Himmelszelt.
Nunca esteve tão perto,Noch nie war er so nah,
Que mesmo sabendo, ele sempre esteve aqui.dass obwohl ich weiss, er war schon immer da.
Demorou tanto tempo,Es brauchte so viel Zeit,
Minha resposta estava pronta,meine Antwort war bereit,
Eu posso sentir,ich kann sie spür'n,
Posso tocar e me deixar guiar pelo meu amor.kann sie berühr'n und lass mich führ'n von meiner Liebe.

:Refrão::Refrain:

O que eu vejo agora,Das was ich gerade seh,
É um lindo lago azul cristalino,ist ein klarer wunderschöner eisblauer See,
Uma flor na neveeine Blume im Schnee
E uma pequena fada que me diz: "Está tudo bem!"und eine kleine Fee die mir sagt: "Es ist okay!"
Está tudo bem.Es ist okay

:Refrão::Refrain: