Thanks to You

Graças a Você

Thanks to You

naquele dia que volteinai te kaetta ano hi
sem poder contar pra ninguém, só olhando pra baixodare ni mo ie zu utsumuku
com os olhos vermelhos, sem ouvir nada, sempre o mesmo 'bem-vindo de volta'.'akaku hare ta me nani mo kika zu itsumo no ' okaeri. '
com um sorriso que me envolvia, a gentileza que me abraçavabukiyou ni tsuyogatta watashi ni hohoemi tsutsumikomu yasashi sa

as palavras não saem, o tempo passakotoba ni deki zu sugi te ku jikan
sempre guardando no peitoitsumo mune ni tsukae te ha
nunca consegui dizer 'desculpa'' gomen ne ' ga zutto ie nakatta
hora certa, agora sim?ima nara kitto ?

o parquinho onde sempre brincávamos, agora tá menor, o balançoitsumo ason da kouen chiisaku natta buranko
a menina que brincava com a mãe, se mistura com aquele diamama to asobu shoujo ga ano hi to kasanari nijimu
o pôr do sol iluminando o caminho de casayuuhi ga terashi dashi ta ie made no michi o
será que andamos de mãos dadas?te o tsunagi arui ta ?

um dia, lado a lado, vamos caminharitsuka ra ka kata o narabe aruku
falando sobre o futurokatariau asu no hanashi
as frustrações que explodiram, lembrançasiradachi butsuke ta hibi mo omoide
será que eu consigo ser sincera?sunao ni omou ?

o amor que você me deuanata ga kure ta sono ai ni
não vi nem um pouquinho, mas1 miri mo mita nai kedo
segurando essa mão, um dia prometikono te o nigiri itsuka yakusoku shi ta
porque você está lásoko ni anata ga iru kara

as palavras não saem, o tempo passakotoba ni deki zu sugi te ku jikan
sempre guardando no peitoitsumo mune ni tsukae te ha
nunca consegui dizer 'desculpa'' gomen ne ' ga zutto ie nakatta
hora certa, agora sim?ima nara kitto ?

para sempre, sem perder o caloritsu made mo nukumori tayasa zu ni
um laço forte que me abraçadakishimeru tsuyoi kizuna
suas palavras se transformam em coragemanata no kotoba ga yuuki ni kawari
começo a andararuki hajimeru

agora... obrigadoima ha… arigatou