La Geste Héroïque De Gurdil

A Gesta Heroica de Gurdil

La Geste Héroïque De Gurdil

Perdido na Mauria, procuro por SarumanPerdu dans la Mauria, je cherche Saroumane
O Golbargh atrás de mim, tô na piorLe Golbargh derrière moi, je suis dans la panade
Vem logo me ajudar, ou vou ter que morrerViens tôt me secourir, où me faudra mourir
Vem logo me ajudar, ou vou ter que morrerViens tôt me secourir, où me faudra mourir
Por que você tá fugindo, Gurdil?Pourquoi fuis-tu Gurdil ?
Tô com o Golbargh no meu péJ' ai le Golbargh au cul
Minha cueca de mithril não vai me salvar maisMon caleçon en mithril ne me sauvera plus
Com seu chicote em chamas, minhas partes vão queimarDe son fouet enflamé, mes fesses pourra brûler
Com seu chicote em chamas, minhas partes vão queimarDe son fouet enflamé, mes fesses pourra brûler
Você, o mago branco, poderia me salvarToi le magicien blanc, tu pourrais me sauver
Se eu sair vivo, te vendo a regiãoSi je m' en sors vivant, te vendrai la contrée
É lá que vive o Bilbo, é ele que tem o anelC' est là que vit Bilbo, c' est lui qui a l' anneau
É lá que vive o Bilbo, é ele que tem o anel.C' est là que vit Bilbo, c' est lui qui a l' anneau.