
ONE TRACK MIND
Naïka
MENTE FOCADA
ONE TRACK MIND
O amor me deixou cega, não vi o contextoLove had me blind, didn't see the context
Que me apaixonei por um cara com complexo de Deus, uhThat I fell for a boy with a God complex, uh
Me fez mesmo trabalhar dobradoReally had me working overtime
Porque eu tenho feito todos os sacrifícios'Cause I've been doing all of the sacrifices
Vampiros, vampiros sugando minha paciênciaVampires, vampires sucking on my patience
Eu não seiI don't know
Não me pergunte, eu não seiDon't ask me, I don't know
Como alguém pode ser tão frioHow one can be so cold
Meu bem, você é tão frioBaby, you're so cold
Ou mete m sou doOu mete m sou do
Já foi longe demais pra voltar atrásIt's too gone to rewind
Esse cara tem um pensamento únicoThat boy is a one-track mind
Ele tem um pensamento único, único, únicoHe's a one-track mind, mind, mind
Esse cara tem um pensamento únicoThat boy is a one-track mind
Ele tem um pensamento único, único, únicoHe's a one-track mind, mind, mind
A toda velocidade, no caminhoFull speed, on the way
Não pare o cara, ele não pode ficarDon't stop the boy, he can't stay
Cansei de tentar, é perda de tempoDone trying, it's a waste of time
Ele tem um pensamento único, único, único (mente, mente, mente, ah)He's a one-track mind, mind, mind (mind, mind, mind, ah)
Zo-bo-do-bo-doZo-bo-do-bo-do
Zo-bo-do-bo-doZo-bo-do-bo-do
Zo-bo-do-bo-doZo-bo-do-bo-do
Eu vou sair comigo mesma hoje à noiteI'm gonna take myself out tonight
Vou trazer o foco de volta pra menteI'm gonna bring back focus to mind
Ah, lage, li lage liOh, lage, li lage li
Se você diz que me ama, me dizIf you say you love me, tell me
Por que, meu bem, por que você me faz chorar?Why, baby, why do you make me cry?
E as coisas que você me disse ontem à noite?What about the things that you told me last night?
Te dei todo o meu amor e você me deu adeusGave you all my loving and you gave me goodbye
Já foi longe demais pra voltar atrásIt's too gone to rewind
Esse cara tem um pensamento únicoThat boy is a one-track mind
Ele tem um pensamento único, único, únicoHe's a one-track mind, mind, mind
Esse cara tem um pensamento único (pensamento único)That boy is a one-track mind (one track)
Ele tem um pensamento único, único, único (uh)He's a one-track mind, mind, mind (ooh)
A toda velocidade (a toda velocidade), no caminho (no caminho)Full speed (full speed), on the way (on the way)
Não pare o cara, ele não pode ficarDon't stop the boy, he can't stay
Cansei de tentar, é perda de tempo (é perda de tempo)Done trying, it's a waste of time (it's a waste of time)
Ele tem um pensamento único, único, único (ele tem um pensamento único, único, único, único, ah)He's a one-track mind, mind, mind (he's a one-track mind, mind, mind, mind, ah)
Zo-bo-do-bo-do (ei, uh-ah)Zo-bo-do-bo-do (ayy, uh-ah)
Zo-bo-do-bo-do (zo-bo-do-bo-bo-bo)Zo-bo-do-bo-do (zo-bo-do-bo-bo-bo)
Zo-bo-do-bo-do (mente, mente)Zo-bo-do-bo-do (mind, mind)
Zo-bo-do-bo-do (ah, mente, mente)Zo-bo-do-bo-do (oh, mind, mind)
Zo-bo-do-bo-do (ah, por que, por que, é)Zo-bo-do-bo-do (oh, why, why, yeah)
Zo-bo-do-bo-do (zo-bo-do-bo-do)Zo-bo-do-bo-do (zo-bo-do-bo-do)
Meu bem, queridaGade, cheri
Por que você está com ele?Ou pa vle tande?
Você não vê que esse garoto não te merece?Ou pa wè ke ti gason sa merite w?
Você tem brilho demais, queridaOu gen twòp shine, cherie
Você é muito estilosaOu two fly
Diz tchau pra ele, meu bemDi li bye-bye, bebi
Estamos em outra faseNou sou yon lòt bagay
Larga ele, larga, larga ele, ahLage li, lage, lage l, oh
Não seja boba, não seja bobaPa betize, pa betize
Larga ele, larga, larga ele, ah (larga esse pagode)Lage li, lage, lage l, oh (lage konpa)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naïka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: