Uncage My Sanity

Libere Minha Sanidade

Uncage My Sanity

TrancadoLocked-in
Sanidade aprisionadaCaged sanity
Espaço livre apagado pela ansiedadeFree space erased by anxiety

Parede sólidaSolid wall
Construída por mim mesmoBuilt by myself
Todos os medos cresceram na incertezaAll fears have grown through uncertainty

Eu bato a porta do meu passadoI slam the door to my past
Preciso fugirI have to flee
É meu último recursoIt's my last resort
Partes das páginas reaparecemParts of the pages reappear
Não importam maisThey matter no more
Assim como folhas caídasJust like fallen leaves

Sem ruas, sem caminhosNo streets, no lanes
Podem me segurarCan hold me back
Preciso seguir em frenteI need to carry on
Mesmo que só haja escuridãoEven if there's only black
Quebrar essas correntesBreaking these chains
É o que eu buscoIs what I'm aiming for

Ecos que nunca desaparecemNever-fading echoes
Dentro da minha cabeçaInside my head
Ruído a ser ignoradoNoise to be tuned out
Eu pego as folhas caídasI pick up the fallen leaves
Empilhando uma fogueiraPiling up a fire
Queimar a angústiaBurn the anguish down

Sem encruzilhadas, sem barricadasNo crossroads, no barricades
Podem me segurarCan hold me back
Minha vontade de seguir em frenteMy will to carry on
Ainda é mais forte que a escuridãoStill stronger than the black
Não preciso de guiaDon't need no guide
Nem de dia, nem de noiteNeither day nor night

A paixão adormecida nas minhas veiasThe numbed passion within my veins
Parada e apagadaFlatlined and erased
Minha caminhada exaustiva contra a correnteMy exhausting walk against the stream
Rostos paradosStock-still faces
Com todos os olhosWith all their eyes
Me encarandoStaring at me

Mãos se estendendo para mimHands grab for me
Árvores sombrias com seus galhosGloomy trees with their limbs

Caminhos estreitos degradantesDegrading narrow paths
Íngremes e cheios de pedrasSteep and full of stones

Saindo do vazioOut of the void
Um destinoOne destination
Um arranha-céuOne high-rise
As saídas de incêndioThe fire escapes
Passo a passoStep by step
Mais alto e mais altoHigher and higher
Respirando o arBreathing the air
Espalhando minhas asas machucadasSpreading my crippled wings

Voando mais fundoFlying deeper
Bem lá embaixoDeep down
Alcançando as pedrasReaching for the stones
EngatinhandoCrawling
EngatinhandoCrawling
EngatinhandoCrawling
Quando eu atingi a terraAs I hit the earth
Minha alma está se libertandoMy soul's getting free
LibertaçãoDeliverance
Quando eu alcanço as pedrasAs I reach the stones
EngatinhandoCrawling
EngatinhandoCrawling
EngatinhandoCrawling
Minhas asas não voarão maisMy wings will fly no more

Eu tranquei a porta do meu passadoI locked the door to my past
Ignorei o barulhoTuned out the noise
Era meu último recursoIt was my last resort
Observei todas as cinzas de cimaWatched all the ashes from above
Não importam maisThey matter no more
Foram embora com o ventoThey're gone with the wind

Nenhuma mão, nenhum corpoNo hand, no body
Poderia me segurarCould hold me back
Minha vontade era forte demaisMy will was just too strong
Eu superei a escuridãoI overcame the black
Mantendo o equilíbrioKeeping the balance
Entre o dia e a noiteBetween day and night

Cruzes de madeiraWooden crosses
Nomes gravados na pedraNames carved in stone
Vestidos pretosBlack dresses
Celebram o desconhecidoCelebrate the unknown

Caixão abertoOpen casket
Verdade reveladaTruth revealed

Caixão abertoOpen casket
Verdade reveladaTruth revealed

Uma segunda chanceA second chance
Para recomeçarTo start from scratch
Renascido para reconstruirReborn to rebuild
Liberar minha sanidadeUncage my sanity
Da incertezaFrom uncertainty
Da incertezaFrom uncertainty