n.ss
novo sonce sije ti
lep je dan v objemu
topel dih ti šepeta besede
ki jih vesta le vidva
in vsak dotik pomeni ti
nebo modrin
ki oživi vse kar si izgubil kdaj
ti namenjeno je zdaj
ta moè v tebi tli gori
ni zgodba tujcev in laži
zdaj je tu trenutek tvoj
se ti nasmeji
lepo se zdi
ko se dan boji noèi
te strup jezikov zlobnih zasvoji
nervozo v prsih naseli
posmeh prestrašenih ljudi
zakaj le poslušaš kar ti govorijo
pogled te preganjaš naj drugi kar molèijo
ostajaš predolgo verige ne spustijo
ne pozabi da
ne pusti se preprièati ljudem ki govore
da ta ljubezen ne pomeni niè le tebi vse
n.ss
novo sol brilha pra você
é um dia lindo em seus braços
um caloroso suspiro sussurra palavras
que só vocês dois conhecem
e cada toque significa pra você
um céu azul
que revive tudo que você já perdeu algum dia
é tudo seu agora
essa força dentro de você arde
não é história de estranhos e mentiras
agora é o seu momento
sorria pra isso
parece tão bonito
quando o dia teme a noite
o veneno das línguas maldosas te vicia
a ansiedade se instala no peito
o riso das pessoas assustadas
por que você escuta o que eles dizem?
seus olhares te perseguem, deixa eles em silêncio
você fica preso tempo demais, as correntes não te soltam
não esqueça que
não se deixe convencer por quem fala
que esse amor não significa nada, só pra você é tudo
Composição: Mitja Melansek-Mic, Lenart Jerabek, Tine Cas, Luka Verdnik, Barbara Jedovnicky, Matej Mrsnik, Rok Kolar, Peter Moritz, Dejan Radicevic