La trêve De L'Amour (Acte I)

A Trégua do Amor (Ato I)

La trêve De L'Amour (Acte I)

Tem a Mona Lisa sorrindoY'a Mona Lisa qui sourit
Eu sei por quê hojeJe sais pourquoi aujourd'hui
Pro inferno com minhas promessasAu diable mes promesses
Eu nos acuso e me confessoJe nous accuse et me confesse
O que fizemos com os Messias?Qu'avons-nous fait des Messies?
Tem um vento de amnésiaY'a comme un vent d'amnésie
Escuta a grande missaEntends la grande messe
Soprando o fim pra que nada cesseSouffler la fin que rien ne cesse

Refrão:Refrain:
Tô com febreJ'ai la fièvre
É a tréguaC'est la trêve
Do amor x2De l'amour x2
Das nossas pedrasDe nos pierres
Vem a tréguaVient la trêve
Do amor x2De l'amour x2

Todos condenados, tá escritoTous condamnés, c'est écrit
Que nossos corpos dancem em sobrevidaQue dansent nos corps en sursis
Ah a vida, que sorte!Ah la vie, quelle aubaine !
Que a alma possa ir sem dorQue puisse l'âme aller sans peine

RefrãoRefrain

Eu espero o fim, eu espero o fimj'attends la fin, j'attends la fin
Tem como um anjo sorrindoY'a comme un ange qui sourit
Sabe-se por que ele sorri?Sait-on pourquoi il sourit?

RefrãoRefrain