395px

Levante-se! Grite!

Nana Mizuki

Get Up! Shout!

Mune ni sobietatsu yuzurenu negai
Osoreru koto naku ima koso sakebe

Yoru wo amu seijaku ni michibikare
Shiru koto wo eranda ano hi (Go for it)
Tatoe wazukana kibou mo kobosanu you ni
Koou suru doukoku motometa

Change your mind, change your mind
Change the world, change the world

Tonda wagamonogao de
Neriaruku hijouna masayoshi
Yowa sa wo kurau iyashisa wo
Chouhatsu tekina mirai de kowashitai

Tenchi wo kaesu hodo shugyoku no ai de
Zetsubou sae idaki yosetara
Kumori naki ashita ga mezamerudarou
Kusubutta unmei

Shinjinuku tsuyosa de moeagarasete

Levante-se! Grite!

Um desejo que não se apaga, arde no peito
Sem medo, agora é hora de gritar

Guiado pelo silêncio que envolve a noite
Aquele dia em que escolhi saber (Vai em frente)
Mesmo que a esperança seja pequena, não vou deixá-la escapar
Buscando um lamento que clama por mudança

Mude sua mente, mude sua mente
Mude o mundo, mude o mundo

Com um sorriso rebelde e ousado
Um espírito que não se deixa abater
Quero destruir a fraqueza com
Um futuro explosivo e vibrante

Com um amor tão forte que pode mudar o céu e a terra
Se eu puder abraçar até mesmo o desespero
Um amanhã sem nuvens vai despertar
Um destino que se renova

Deixe a força que você acredita arder dentro de você

Composição: Reiji Yamamoto