Sora Ni Todoke
なくしたものばかりなぜひとは
Nakushita mono bakari naze hito wa
かぞえてしまうのだろう
Kazoete shimau no darou
こどものころえがいたあこがれは
Kodomo no koro egaita akogare wa
せのびしてもまだとおく
Senobi shite mo mada tooku
どろのなかでもうつくしくさくはなのようにつよくなりたい
Doro no naka demo utsukushiku saku hana no you ni tsuyoku naritai
そらにとどけとどけさきほこれゆめのはなびら
Sora ni todoke todoke sakihokore yume no hanabira
どんなむかいかぜにもまけない
Donna mukai kaze ni mo makenai
きみにとどけとどけこのてにはかがやいて
Kimi ni todoke todoke kono te ni hikari kazashite
あしたをつかむから
Ashita wo tsukamu kara
できないりゆうなんてほんとうは
Dekinai riyuu nante hontou wa
じぶんだけのげんそう
Jibun dake no gensou
かがみにといかけた
Kagami ni toikaketa
なにがしたいなにものかとゆれてる
Nani ga shitai nani mono ka to yureteru
むせかえるほどきれいなゆうひしずまないきらめき
Musekaeru hodo kirei na yuuhi shizumanai kirameki
そらにとどけとどけまいあがれつよいおもい
Sora ni todoke todoke maiagare tsuyoi omoi
りょうてひろげてゆめをみあげて
Ryoute hirogete yume wo miagete
きみにとどけとどけいろとりどりのうんめい
Kimi ni todoke todoke irotoridori no unmei
あしたをだきしめて
Ashita wo dakishimete
くるしくたってないたっておなじあさはにどとない
Kurushiku tatte naita tte onaji asa wa nido to nai
まちもひともゆっくりとうつろう
Machi mo hito mo yukkuri to utsurou
じぶんがいま、かわればおなじけしきもちがって
Jibun ga ima, kawareba onaji keshiki mo chigatte
かがやいてみえるから
Kagayaite mieru kara
そらにとどけとどけさきほこれゆめのはなびら
Sora ni todoke todoke sakihokore yume no hanabira
どんなむかいかぜにもまけない
Donna mukai kaze ni mo makenai
きみにとどけとどけこのてにはかがやいて
Kimi ni todoke todoke kono te ni hikari kazashite
あしたをつかむから
Ashita wo tsukamu kara
ゆめかなうから
Yume kanau kara
Reach the Sky
Why do people only count the things they've lost
When they were children, their dreams were so far away
Even in the mud, I want to become strong like a flower that blooms beautifully
Reach the sky, bloom and scatter, dream petals
No matter what headwind, I won't lose
Reach you, hold out this hand with light
Because I'll seize tomorrow
The real reason for not being able to do something
Is just one's own illusion
I asked the mirror
What do I want, what am I wavering about
The sunset is so beautiful that I can't breathe, the sparkle doesn't sink
Reach the sky, soar with strong feelings
Spread your arms, look up at the dream
Reach you, reach you, a fate of many colors
Embrace tomorrow
Even if it's painful, even if you cry, the same morning will never come again
The town and the people slowly change
If I change now, even the same scenery will look different
Because it can shine
Reach the sky, bloom and scatter, dream petals
No matter what headwind, I won't lose
Reach you, hold out this hand with light
Because I'll seize tomorrow
Because dreams come true
Composição: Nanase Aikawa, Keiichi Miyako