Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 193

Dress Of Laces

Nanci Griffith

Letra

Vestido de Rendas

Dress Of Laces

E ela tem um vestido de rendasAnd she has a dress of laces
Usado em muitos lugaresIt's worn in many places
A alça pendurada nela por um fioThe shoulder hangs upon her by a thread
E ela precisa de carinhoAnd she has a need for ahrin'
De alguém quente e que se importeFor someone warm and carin'
E ninguém vê um coração que está famintoAnd no one sees a heart that's underfed

RefrãoChorus
Menina jovem apaixonadaYoung girl in love
Menina jovem em lágrimasYoung girl in tears
Ela não vê o homem que ama há anosShe hasn't seen the man she loves in years

E sua mãe é uma garçoneteAnd her mother is a waitress
No bar do porto, boas graçasAt the harbour bar, good graces
Onde os marinheiros vêm pescar com suas linhasWhere the seamen come a fishin' with their lines
E foi um deles que a pegouAnd it was one of them that caught her
E a deixou com uma filhaAnd left her with a daughter
Que vive com ódio e o ama em menteWho lives with hate and loving him in mind

RefrãoChorus

Então a jovem vai até a águaSo the young girl goes to the water
E chama pelo paiAnd she calls out for her father
Mas ela não vê o velho há um tempoBut she ain't seen the old man in some time
Sim, e ele sempre se gabavaYes, and he was always boastin'
Só bebendo e brindandoJust a drinkin' and a toastin'
E um dia ele deixou a família para trásAnd one day he left his family behind

RefrãoChorus

Então a mãe chega em casa bebendoSo the mother comes home a drinkin'
Com um marinheiro que está pensando altoWith a sailor who's a tinkin' out loud
Que talvez fique com elas por um tempoThat he might stay with them awhile
Então ela pega a pistola da mãeSo she loads her mother's pistol
E atira nele enquanto ele assobiaAnd she shoots him as he whistles
Uma canção sobre a vida de um marinheiro com estiloA song about a sailor's life in style

Menina jovem apaixonadaYoung girl in love
Menina jovem em lágrimasYoung girl in tears
Ela mata o único homem que amou em anosShe kills the only man she's loved in years
E com ele morrem suas esperanças, seus sonhos, seus medosAnd with him dies her hopes, her dreams, her fears

Repete o Primeiro VersoRepeat First Verse

E ninguém vê um coração que está famintoAnd no one sees a heart that's underfed

Composição: John Grimaudo / Saylor White. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nanci Griffith e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção