395px

Continue Tentando

Nancial

Keep Trying

This impenetrable darkness
has come down on my inner world
There are no thoughts
No feelings, no emotions
Only all-absorbing emptiness
Of soul and my mind
With time I come to think
There is no exit, no escape
I'm attempting to do something
To change this awful situation
But still it seems
All of this is useless and in vain
I have to do all my best
Just to achieve my goal
And to change my life
As I know that I can do it
It is the way how it should be
I just keep trying
Though it seems as always hopeless
And one moment I understand
That I have reached this crucial point
This ray of light that gives me hope
And helps me to go on forever further
I have to do all my best
Just to achieve my goal
And to change my life
As I know that I can do it
It is the way how it should be

Continue Tentando

Essa escuridão impenetrável
caiu sobre meu mundo interior
Não há pensamentos
Sem sentimentos, sem emoções
Apenas um vazio que consome tudo
Da alma e da minha mente
Com o tempo, começo a pensar
Que não há saída, não há como escapar
Estou tentando fazer algo
Para mudar essa situação horrível
Mas ainda parece
Que tudo isso é inútil e em vão
Eu tenho que dar o meu melhor
Só para alcançar meu objetivo
E mudar minha vida
Pois sei que posso fazer isso
É assim que deve ser
Eu só continuo tentando
Embora pareça sempre sem esperança
E em um momento eu entendo
Que cheguei a esse ponto crucial
Esse raio de luz que me dá esperança
E me ajuda a seguir em frente para sempre
Eu tenho que dar o meu melhor
Só para alcançar meu objetivo
E mudar minha vida
Pois sei que posso fazer isso
É assim que deve ser

Composição: