Desperat

Desesperada

Desperat

Eu sempre achei que eraJag har alltid trott mig vara
Bem legal nesse lance de carasGanska cool i ämnet karlar
Não me importo com quem eu queroKrusar inte någon jag vill ha

Sou bem determinadaJag är väldigt målmedveten
Talvez essa seja a chaveKanske är det hemligheten
Pra fazer o amor funcionarMed att kärlekslivet funkat bra

Mas aí você chegou com tudoMen så kom du med brak och dunder
E minha independência foi pro espaçoOch min självständighet gick under
De repente, esqueci toda a dignidadePlötsligt har jag glömt all värdighet

Sim, eu estou DesesperadaJa, jag är Desperat
Isso é uma loucuraDet här är galenskap
Sim, eu faço tudo que você querJa, jag gör allt vad du vill
Tudo e um pouco maisAllt och lite till
Sim, eu estou DesesperadaJa, jag är Desperat
Estou em celibatoJag går i celibat
Até conseguir tudo que eu queroTills jag får allt det jag vill
Tudo e um pouco maisAllt och lite till

Percebo que estou confusaInser att jag är förvirrad
Sou uma mulher ardenteÄr en eldig liten kvinna
Mas sei muito bem o que eu queroMen jag vet så väl vad jag vill ha

Amor é um grande mistérioKärlek är ett stort mysterium
De repente, você faz tudo que pedemPlötsligt gör man allt nån ber om
De repente, você se torna uma escrava voluntáriaPlötsligt är man frivilligt en slav

Então, se você tem outra mulherSå om du har någon annan kvinna
Posso ser a amanteKan jag gärna vara älskarinnan
Sou sua quase sempre, onde, como quiserJag är din nästan var, när, hursomhelst

Sim, eu estou Desesperada…….Ja, jag är Desperat…….

Diga como eu devo serSäg mig hur jag ska va
Qualquer coisa tá valendoVad som helst funkar bra
Confiante ou doce e tímidaKaxig eller sött timid
Amorosa ou perigosamente selvagemKärleksfull eller farligt vild
Diga como eu posso te terSäg hur jag ska få dig
Por favor, ame só a mimSnälla, älska just mig

Como você quiser que eu sejaHur du än vill att jag ska vara
Eu faço tudo pra te agradarJag gör allt för att dig behaga
Sou sua quase sempre, onde e como quiserJag är din nästan var, när och hur som helst