Árbol Del Bosque

Árvore da Floresta

Árbol Del Bosque

Árvore da floresta, 500 anosÁrbol del bosque, 500 años
Foste semente, serás guitarraFuiste semilla, serás guitarra
Tuas folhas secas serão a terraTus hojas secas serán la tierra
E tuas raízes, serpentes d'águaY tus raíces serpientes de agua
Tu és madeira vivaEres madera viva
Vento que soprasViento que soplas
Tu és o vooEres el vuelo
Dos ancestraisDe los abuelos
E de seus cantosY de sus cantos
Quando seu choro se torna risoCuando su llanto se vuelve risa
Tu te transformasTú te conviertes
Em doce brisaEn dulce brisa
Respiras com a vidaRespiras con la vida
Respiras com a vidaRespiras con la vida
Água do rioAgua del río
Tu és a seivaEres la savia
De toda vidaDe toda vida
Essência e prismaEscencia y prisma
Crisol do céu e suas coresCrisol del cielo y sus colores
Sempre fluindo, sempre a mesmaSiempre fluyendo, siempre la misma
Tu és o sangue eternoEres la sangre eterna
Tu és o sangue eternoEres la sangre eterna
Pedra quentePiedra caliente
Vens de dentroVienes de adentro
Das entranhasDe las entrañas
E a fogo lentoY a fuego lento
Violento se vêViolento se ven
Vais destruindoVas destruyendo
Moldando a serraMoldeando el monte
Com teu tormentoCon tu tormento
Testemunha da históriaTestigo de la historia
Mostre-nos tua memóriaMuéstranos tu memoria
Árvore da florestaÁrbol del bosque
Vento que soprasViento que soplas
Água do rioAgua del río
Pedra quentePiedra caliente
Ooooh ooh ooh ooh ooooohOoooh ooh ooh ooh oooooh
Árvore da florestaÁrbol del bosque