Los Espejos

Mirrors

Los Espejos

Espelhos me assistindoLos espejos que me miran
Eles são os seus olhos mortosSon tus ojos muertos
E refletir sem mentirasY reflejan sin mentiras
Meu olhar incertoMi mirada incierta

Eu me trair retratarMe delatan me retratan
Sempre de longeSiempre desde lejos
E me traga memóriasY me traen los recuerdos
De dores velhosDe dolores viejos

Não é o suficiente para quebrarNo me basta con romperlos
Em pequenos pedaçosEn pequeños trozos
Eu nunca vou impedi-losNunca dejaré de verlos
Fechando os olhosAl cerrar mis ojos

Embora em causa e se mataAunque trate y aunque mate
Cada pensamentoCada pensamiento
Eu não posso iludir seus olhosNo podré esquivar tus ojos
Nem por um momentoNi por un momento

Tantas vezes você mostraTantas veces te apareces
Entre fotos e cadernosEntre fotos y cuadernos
Sua memória me assombraMe persigue tu memoria
Você é um pai, você é históriaEres padre, eres historia
Sua memória me assombra, ah!, Eh!Me persigue tu memoria, ah!, eh!

Os espelhos que você deixouLos espejos que dejaste
Eles estavam sozinhosSe quedaron solos
Não há ninguém que olheYa no hay nadie que los mire
Ter ido tudoSe han marchado todos

Aos poucos, eu me esquecerPoco a poco se me olvida
Como era o reflexoComo era el reflejo
Mas seus olhosPero se que tu mirada
Ele nunca vai emboraNunca se va lejos

Tantas vezes você mostraTantas veces te apareces
Entre fotos e cadernosEntre fotos y cuadernos
Sua memória me assombraMe persigue tu memoria
Você é um pai, você é históriaEres padre, eres historia
Sua memória me assombraMe persigue tu memoria

Tantas vezes você mostraTantas veces te apareces
Entre fotos e cadernosEntre fotos y cuadernos
Sua memória me assombraMe persigue tu memoria
Você é um pai, você é a minha históriaEres padre, eres mi historia
Sua memória me assombra, ah ah!,!,!, Eh eh!Me persigue tu memoria, ah!, eh!, ah!, eh!