Ser Pequeño

Ser Pequeno

Ser Pequeño

Sou um ser pequenoSoy un ser pequeño
Parte das coisasParte de las cosas
E vivo em um pontinho azulY vivo en un puntito azul
Vou à derivaVoy a la deriva
Gira que giraGira que te gira
Em torno de um ponto de luzEntorno a un punto de luz
Num mundo grandeEn un mundo grande
Cheio de vazioLleno de vacío
Onde tem calorDonde hay calor
Tem também frioTambién frío
Onde há sombras e luzEn donde hay sombras y luz

Ao anoitecerAl anochecer
Às vezes me percoA veces me pierdo
A escuridão me confundeMe confunde la oscuridad
Não consigo entender eehNo logro entender eeh
Que não só existe diaQue no solo hay día
Que a luz é só a metadeQue la luz es solo la mitad
Que a luz, a luz, a luz é só a metadeQue la luz, la luz, la luz es solo la mitad

Sou só um momentoSoy solo un momento
Um pequeno instanteUn pequeño instante
E o tempo é um vendavalY el tiempo es un vendaval
Vou à derivaVoy a la deriva
Gira que gira que gira aahGira que te gira que te gira aah
Perdido na tempestadePerdido en el temporal

Num mundo grandeEn un mundo grande
Cheio de vazioLleno de vacío
Onde tem calorDonde hay calor
Tem também frioTambién frío
Onde há sombras e luzEn donde hay sombras y luz

Ao anoitecerAl anochecer
Às vezes me percoA veces me pierdo
A escuridão me confundeMe confunde la oscuridad
(Me confunde a escuridão)(Me confunde la oscuridad)
Não consigo entender oohNo logro entender ooh
Que não só existe diaQue no solo hay día
Que a luz é só a metadeQue la luz es solo la mitad
Que a luz, a luz é só a metadeQue la luz, la luz es solo la mitad
Que a luz é só a metadeQue la luz es solo la mitad