395px

Ei, Frágil

Nanook Of The North

HEY FRAGILE

Hey fragile, fragile little girl
You look ugly when you're wearing that skirt
You look stupid when you're dancing with the other nerds
And my karaoke mind don't have capacity to see
All the beauty you could show for me

So I keep kicking, pushing you around
That is the only thing I do alright
Are you joking?
I never joke about my life
And my karaoke mind wno't take the time to settle down
And figure out what you are all about

And you won't reach me 'cause I fall alone
"Living is easy," my ass! It's a warzone
When I stumble you are the one I choose to shoot
'Cause you are all that I could never be
All I despise and everything that I envy
And in my eyes you're pulling the trigger on yourself
And heaven knows you make an easy target

So move over, your place is in the shade
You should know now I always get my way
You look sad to me
Screw you, I'm always OK
And my positivity is such a central part of me
That I've forgotten how to be myself

And you won't reach me...

Ei, Frágil

Ei, frágil, frágil garotinha
Você fica feia quando usa essa saia
Você parece boba dançando com os outros nerds
E minha mente de karaokê não tem capacidade pra ver
Toda a beleza que você poderia mostrar pra mim

Então eu continuo chutando, te empurrando
Essa é a única coisa que eu faço direito
Você tá de brincadeira?
Eu nunca brinco com a minha vida
E minha mente de karaokê não vai perder tempo pra se acalmar
E entender do que você realmente se trata

E você não vai me alcançar porque eu caio sozinho
"Viver é fácil", minha bunda! É uma zona de guerra
Quando eu tropeço, você é a que eu escolho pra atirar
Porque você é tudo que eu nunca poderia ser
Tudo que eu desprezo e tudo que eu invejo
E aos meus olhos você tá puxando o gatilho em si mesma
E o céu sabe que você se torna um alvo fácil

Então se afasta, seu lugar é na sombra
Você deveria saber agora que eu sempre consigo o que quero
Você parece triste pra mim
Dane-se, eu tô sempre bem
E minha positividade é uma parte tão central de mim
Que eu esqueci como ser eu mesma

E você não vai me alcançar...

Composição: Nanook of the North