Metal-la-la-la!
I'm under the shower, in the metal tower
I wash my hands from the poser's blood
I clean up my armpits, perfume my true hair
Then I polish my long flesh sword
And I say
Metal! La la la la la
L'acqua sul mio corpo, scivola leggera
Uuuuuuuuuuaaaaaa, ci starei fino a stasera
With pride I recall, the battles that I fought
And proudly I'm singing this song
Sing it loud!
Metal-la-la-la!
Eu estou debaixo do chuveiro, na torre de metal
Eu lavo minhas mãos do sangue do posudo
Eu limpo minhas axilas, perfume meu cabelo verdadeiro
Então eu polaco minha longa espada de carne
E eu disse
Metal! La la la la la
L'acqua sul mio corpo, scivola leggera
Uuuuuuuuuuaaaaaa, ci starei fino a stasera
Com orgulho me lembro, as batalhas que eu lutei
E orgulhosamente estou cantando essa música
Cante alto!