
Estuve Ahí
Nanpa Básico
Eu Estava Lá
Estuve Ahí
Eu estava láEstuve ahí
Quando você estava chorando, eu estava láCuando tú lloraba', estuve ahí
Quando você precisava, eu estava láCuando lo necesitaba', estuve ahí
Quando ninguém mais estava, eu estava lá, lá, láCuando nadie más estaba, estuve ahí, ahí, ahí
Eu estava láYo estuve ahí
Quando o caos acabou com você, eu estava láCuando tu caos te mataba, estuve ahí
Quando você tremia de ansiedade, eu estava láCuando temblabas de ansiedad, yo estuve ahí
Mesmo ficando claro que perdi meu tempoAunque esté claro que ese tiempo lo perdí
Meu bem, não se esqueçaMami, no se te olvide'
Eu eu sempre eu estive aíQue yo siempre estuve
Mesmo você não merecendo, te dei apoioAunque no lo merecía', te sostuve
Quando ninguém mais pôde, eu pudeCuando nadie más podía, yo sí pude
Você gostava muito dos altos e baixosCómo te gustaba subir y bajar de las nubes
Agora você esqueceu, mas a vida dá voltasAhora se te olvidó, pero la vida baja y sube
Quando você perdeu tudo, eu fiqueiCuando todo lo perdiste, me quedé
Quando suas lágrimas escorriam, eu as sequeiCuando tus lágrima' corrían, las sequé
Quando você se sentia sozinha, te abracei, te mimei, te animei, te acalmeiCuando te sentías sola, te abracé, te mimé, te subí, te bajé
Eu estava lá quando você estava no fundo do poçoYo estuve ahí cuando tocaste fondo
Quando ninguém te viu de verdadeCuando nadie te miró profundo
A dor sempre traz algo por trásEl dolor siempre tiene un trasfondo
O que não estava certo, eu consertei seu mundoLo que no estaba bien, yo reparé tu mundo
Eu estava láEstuve ahí
Quando você estava chorando, eu estava lá (eu estava lá)Cuando tú llorabas, estuve ahí (estuve ahí)
Quando você precisava, eu estava lá (eu estava lá)Cuando lo necesitabas, estuve ahí (estuve ahí)
Quando ninguém mais estava, eu estava lá, lá, lá (lá)Cuando nadie más estaba, estuve ahí, ahí, ahí (ahí)
Eu estava lá (eu estava lá)Yo estuve ahí (estuve ahí)
Quando o caos acabou com você, eu estava láCuando tu caos te mataba, estuve ahí
Quando você tremia de ansiedade, eu estava láCuando temblabas de ansiedad, yo estuve ahí
Mesmo ficando claro que perdi meu tempoAunque estoy claro que ese tiempo lo perdí
Meu bem, não se esqueçaMami, no se te olvide'
Vão ter muitos nos bons momentos, mas eu estava lá nos ruinsHabrá muchos en la buena', pero yo estuve en la mala'
Agora você é cruel, me deixa ir e me machucaAhora tú ere' la mala, me sueltas y me apuñalas
Seu amor é fugaz como uma vela de aniversárioTu amor es fugaz como una luz de bengala
Mas fique tranquila, meu amor, que eu sempre aprendo com a dorPero tranquila, mi amor, que yo siempre aprendo a las malas
E não volte mais aqui (ô-ô)Y por aquí no vuelva' más (oh-oh)
Como você foi capaz (ô-ô)¿Cómo fuiste capaz (oh-oh)
De ir embora assim, sem explicação? (Ô-ô)De irte, así, sin más? (Oh-oh)
Eu tirei sua dor e você tirou minha pazYo te quité el dolor y tú me quitaste la paz
E não volte mais aqui (ô-ô)Y por aquí no vuelva' má' (oh-oh)
Como você foi capaz (ô-ô)¿Cómo fuiste capa' (Oh-oh)
De ir embora assim, sem explicação?De irte, así, sin má'?
Eu tirei sua dor e você tirou minha pazYo te quité el dolor y tú me quitaste la paz
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah), ah-ahAh-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah), ah-ah
Eu tirei sua dor e você tirou minha pazYo te quité el dolor y tú me quitaste la paz
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah), ah-ahAh-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah), ah-ah
Eu tirei sua dor e você tirou minha pazYo te quité el dolor y tú me quitaste la paz



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nanpa Básico e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: