Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.662

Me Gustas Más Que Salir A Fumar

Nanpa Básico

Letra

Significado

Gosto Mais de Você do Que Sair pra Fumar

Me Gustas Más Que Salir A Fumar

Mami, eu tenho certeza de que a gente vai se verMami, yo estoy seguro de que nos veremos
Eu adoraria ter outra chanceA mí me encantaría volver a probar
Não sei muito bem o que temos nós doisYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Mas gosto mais de você do que sair pra fumarPero me gustas más que salir a fumar

Mami, eu tenho certeza de que a gente vai se verMami, yo estoy seguro de que nos veremos
Eu adoraria ter outra chanceA mí me encantaría volver a probar
Não sei muito bem o que temos nós doisYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Mas gosto mais de você do que sair pra fumarPero me gustas más que salir a fumar

Ay-yah-yah-yay, essa boquinha queAy-yah-yah-yay, esa boquita que
Me faz sentir vibe JerusalémMe santifica vibe Jerusalén
É uma diablinha que sozinha se queimaEs una diablita que sola se quema
E eu aqui sentado escrevendo uma letraY yo aquí sentado escribiéndole un tema

À esquerda tem luzinhasA la izquierda hay lucecitas
Mais o que você dá, do que o que tiraMás lo que das, que lo que quitas
Esses olhinhos são dinamiteEsos ojitos dinamita
Viajando horas pra te ver de pertinho eViajando horas pa' verte cerquita y

Sem juízo, sem nome, sem sobrenomeSin juicio, sin nombre, sin apellidos
Com os olhos, com as mãos e com os sentidosCon los ojos, con las manos y con los sentidos
Sem rancores, sem passado, sem tomar partidoSin rencores, sin pasado, sin tomar partido
Com uma vontade de brincar que eu já tinha perdidoCon unas ganas de jugar que yo ya había perdido

E também não dói quando eu já vouY tampoco te duele cuando ya me voy
Porque ambos sabemos o que nos esperaPorque ambos sabemos lo que nos depara
Você sabe o suficiente sobre quem eu souSabes lo suficiente de lo que soy
Pra me devorar e olhar na minha caraComo para comerme y mirarme a la cara

Um sei lá o quê que já não controlo (não controlo, não)Un no sé qué que ya no lo controlo (no controlo, no)
É um vai e vem com um ar de pazEs un vaivén con un aire de paz
É que no fundo vivemos tão sozinhos (vivemos tão sozinhos)Es que a la larga vivimos tan solos (vivimos tan solos)
Que ninguém sofre se o outro se vaiQue nadie sufre si el otro se va

Ay-yah-yah-yay, essa boquinha queAy-yah-yah-yay, esa boquita que
Me faz sentir vibe JerusalémMe santifica vibe Jerusalén
É uma diablinha que sozinha se queimaEs una diablita que sola se quema
E eu aqui sentado escrevendo uma letraY yo aquí sentado escribiéndole un tema

Mas eu tenho certeza de que a gente vai se verPero yo estoy seguro de que nos veremos
Eu adoraria ter outra chanceA mí me encantaría volver a probar
Não sei muito bem o que temos nós doisYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Mas gosto mais de você do que sair pra fumarPero me gustas más que salir a fumar

Mami, eu tenho certeza de que a gente vai se verMami, yo estoy seguro de que nos veremos
Eu adoraria ter outra chanceA mí me encantaría volver a probar
Não sei muito bem o que temos nós doisYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Mas gosto mais de você do que sair pra fumarPero me gustas más que salir a fumar

Muito mais do que sair pra fumarMucho más que salir a fumar
Muito mais do que sair pra fumarMucho más que salir a fumar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nanpa Básico e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção