Tradução gerada automaticamente
No Sé Qué Somos (part. Jamie Fine)
Nanpa Básico
Eu não sei o que somos (parte. Jamie Fine)
No Sé Qué Somos (part. Jamie Fine)
Eu não sei o que somos
No sé qué somos
(Não sei o que somos)
(No sé qué somos)
Eu não sei o que você sente
No sé qué sientes
(Não sei o que você sente)
(No sé qué sientes)
Eu ainda te levo
Yo igual te tomo
(Eu ainda te levo)
(Igual te tomo)
Você ainda mente para mim
Tu igual me mientes
(Você ainda mente para mim)
(Igual me mientes)
Eu não sei onde você está, eu não sei o que você faz
No sé dónde estás, yo no sé lo que haces
Para ficarmos juntos não fomos capazes
De mantenernos juntos no fuimos capaces
Vivemos na guerra, para fazer as pazes
Vivíamos en guerra, para hacer las paces
Quanto mais eu levo você comigo não importa o que aconteça
Más te llevo conmigo pase lo que pase
Daqui eu penso em você
Desde acá te pienso
Daqui eu sinto você
Desde acá te siento
Seu corpo me deixou com sede
Tu cuerpo me dejó sediento
E o seu mal sem argumentos
Y tu maldad sin argumentos
Eu não quero você longe hoje
Hoy no te quiero lejos
Eu prefiro você aqui
Te prefiero aquí
Nós somos o simples, o complexo
Somos lo simple, de lo complejo
Nós não somos nada, mas eu sou por você
No somos nada, pero estoy pa ti
Eu estava procurando uma saída, sair
I was looking for a way out, out
Mas você está sempre me puxando de volta
But you’re always pulling me back in
Você sabe que eu não consigo resistir
You know I can't resist
O toque da sua pele
The touch of your skin
Baby quando nos deitamos,
Baby when we lay down, down
Desarrumando os lençóis, eles estão cobertos de pecados
Messing up the sheets, they’re covered in sins
Com isso a noite toda, esqueça onde estivemos
At it all night, forget where we’ve been
Me seduza, me confunda, você está me fazendo ficar
Seduce me, confuse me, you’re making me stay
Mentiras na sua língua e nós os beijamos
Lies on your tongue and we kiss them away
Porque tinha um gosto meio amargo
Cause it tasted kind of bitter
Mais doce quando estamos em silêncio com nossos dedos no gatilho
Sweeter when we’re silent with our fingers on the trigger
Eu te conheço, eu te avisei, isso nunca poderia durar
I know you, I warned you, this could never last
Eu fiz o meu melhor para apagar nosso passado
I did my best tried erasing our past
Mas alcançou nosso amor
But it caught up with our love
Acho que é a causa final, no final não é suficiente
I’m guessing it’s the end cause in the end is not enough
Eu não sei o que somos
No sé qué somos
(Não sei o que somos)
(No sé qué somos)
Eu não sei o que você sente
No sé qué sientes
(Não sei o que você sente)
(No sé qué sientes)
Eu ainda te levo
Yo igual te tomo
(Eu levo você de qualquer maneira)
(Igual te tomo)
Você ainda mente para mim
Tu igual me mientes
(Você ainda mente para mim)
(Igual me mientes)
Estou morrendo de vontade de te ver aqui
Me muero de ganas de verte aquí
Meu corpo em chamas espera por você
Mi cuerpo ardiendo espera por ti
Venha comigo esta noite talvez
Vente conmigo esta noche tal vez
Vamos fazer um acordo pela última vez
Hagamos un trato por última vez
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nanpa Básico e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: