Namárië: El Llanto De Galadriel
Narra el viento,
danzando en sus sueños,
en las tierras
de la soledad.
La leyenda
brilla en sus ojos,
reina eterna...
en las noches de cristal...
Magia eterna,
dueña del silencio,
tras el llanto
de la eternidad...
La leyenda
brilla en sus ojos,
reina eterna...
en las noches de cristal...
Laurië lantar lassi súrinen
(Como el oro caen las hojas en el viento)
yéni únótimë ve rámar aldaron!
(e innumerables como las alas de los árboles son los años!)
En sus manos
yacen los recuerdos...
prisoneros
de su corazón...
La leyenda
brilla en sus ojos,
reina eterna...
en las noches de cristal..
Namárië: O Lamento de Galadriel
O vento narra,
dançando em seus sonhos,
nas terras
da solidão.
A lenda
brilha em seus olhos,
rainha eterna...
nas noites de cristal...
Magia eterna,
senhora do silêncio,
depois do lamento
da eternidade...
A lenda
brilha em seus olhos,
rainha eterna...
nas noites de cristal...
Laurië lantar lassi súrinen
(Como o ouro caem as folhas no vento)
e yéní únótimë ve rámar aldaron!
(e incontáveis como as asas das árvores são os anos!)
Em suas mãos
repousam as memórias...
prisioneiros
do seu coração...
A lenda
brilha em seus olhos,
rainha eterna...
nas noites de cristal..