Trust Me (Dialogue) TRADUÇÃO - Nasce Uma Estrela (A Star Is Born) (Impressão)

Thank you very much

Now isn't she great?

There's a friend of mine who, uh, came a long way to be here

And she wrote a great song, and I'd just like her to sing it

I think it's pretty fucking good

How are you? You made it

I'm good, hi, how are you? It was so good

I was lucky to see you

Everything all right? The trip was fine?

Yeah

I did an arrangement that was kinda not so great

But, uh, maybe you can just take a-

Yeah, yeah, come on, here we go

No I can't do that, I'm sorry

Jack, please, this is not fine

Jack, don't go for that

All you gotta do is trust me

Muito obrigado

Agora ela não é ótima?

Tem uma amiga minha que veio um longo caminho para estar aqui

E ela escreveu uma ótima música, e eu gostaria que ela cantasse

Eu acho que é muito bom pra caralho

Como você está? Você conseguiu

Eu estou bem, oi, como vai você? Foi tão bom

Tive a sorte de te ver

Tudo está certo? A viagem foi boa?

Sim

Eu fiz um arranjo que não era tão bom

Mas, talvez você possa simplesmente pegar

Sim, sim, vamos lá, aqui vamos nós

Não, eu não posso fazer isso, me desculpe

Jack, por favor, isso não está bem

Jack, não vá por isso

Tudo o que você precisa fazer é confiar em mim

Composição: Bradley Cooper / Eric Roth / Rob Fetters